অন্য কেউ" (১)।
১৭০০০ - ইয়াহইয়া ইবনে গায়লান আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুফায্যাল আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আইয়াশ ইবনে আব্বাস আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন যে, শিইম ইবনে বাইতান তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি শাইবান আল-কিবতানিকে বলতে শুনেছেন: মাসলামাহ ইবনে মুখাল্লাদ রুয়াইফি ইবনে সাবিত আল-আনসারিকে নিম্নভূমির দায়িত্ব প্রদান করেন। তিনি (শাইবান) বলেন: আমরা তাঁর সাথে পথ চললাম। তিনি (রুয়াইফি) বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বলেছিলেন, "হে রুয়াইফি! সম্ভবত আমার পরে তোমার জীবন দীর্ঘ হবে। সুতরাং তুমি মানুষকে জানিয়ে দাও যে, যে ব্যক্তি তার দাড়িতে গিঁট দিবে অথবা গলায় ধনুকের ছিলা ঝুলাবে, অথবা পশুর বিষ্ঠা বা হাড় দিয়ে ইসতিনজা করবে, তবে নিশ্চয়ই মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার সাথে সম্পর্কহীন।" (২)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, এবং এটি (১৬৯৯২) নং হাদিসের পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে আহমাদ-এর উস্তাদ হলেন হাসান ইবনে মুসা: তিনি আল-আশইয়াব, এবং তিনি নির্ভরযোগ্য।
(২) শাইবান আল-কিবতানির অবস্থা অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল। আমরা (১৬৯৯৪) নং বর্ণনায় এ বিষয়ে বিস্তারিত আলোচনা করেছি। সনদের বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। আল-মুফায্যাল হলেন ইবনে ফাযালাহ।
আবু দাউদ (৩৬) এটি বর্ণনা করেছেন -এবং তাঁর সূত্রে বায়হাকি 'আস-সুনান' ১/১১০-এ, এবং বাগাওয়ি 'শারহুস সুন্নাহ' (২৬৮০)-এ - ইয়াজিদ ইবনে খালিদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে মাওহাব আল-হামদানি থেকে; ইবনে আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' (২১৯৬)-তে মুআল্লা ইবনে মনসুরের সূত্রে; বাজার 'আল-বাহরুয যাখখার' (২৩১৭) - (২৪২) 'কাশফুল আস্তার'-এ; মিযযি তাঁর 'তাহযীব' ১২/৫৯১-৫৯২-এ আব্দুল আলা ইবনে হাম্মাদের সূত্রে; এবং তাবারানি 'আল-কাবীর' (৪৪৯১)-এ সাঈদ ইবনে আবি মারইয়ামের সূত্রে - তাঁরা চারজনই মুফায্যাল ইবনে ফাযালাহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আল-বাজার 'আল-বাহরুয যাখখার'-এ বলেন: এই হাদিসের বক্তব্যের অনুরূপ আরও অনেকে বর্ণনা করেছেন। তবে এই শব্দগুলো আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে এবং রুয়াইফি ছাড়া অন্য কারো থেকে সংরক্ষিত নয়। এটি মুসনাদ-এর অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে কারণ তিনি বলেছেন: 'সে মুহাম্মাদের ওপর যা অবতীর্ণ হয়েছে তা থেকে সম্পর্কহীন'। আর শাইবান ছাড়া এর সনদটি হাসান, কারণ আমরা জানি না যে শাইম ইবনে বাইতান এবং আইয়াশ ইবনে আব্বাস ছাড়া অন্য কেউ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন কি না। =