16918 - حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، قَالَ: خَرَجَ مُعَاوِيَةُ، فَقَامُوا لَهُ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَمْثُلَ لَهُ الرِّجَالُ قِيَامًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " (1).
16919 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّ سَعْدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَهُ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ مِينَاءَ، أَنَّ يَزِيدَ بْنَ جَارِيَةَ أخْبَرَهُ أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا فِي نَفَرٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ مُعَاوِيَةُ، فَسَأَلَهُمْ عَنْ حَدِيثِهِمْ، فَقَالُوا: كُنَّا فِي حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِ الْأَنْصَارِ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ: أَلَا أَزِيدُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ فَقَالُوا: بَلَى يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ. فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " مَنْ أَحَبَّ الْأَنْصَارَ أَحَبَّهُ اللهُ عز وجل، وَمَنْ أَبْغَضَ الْأَنْصَارَ أَبْغَضَهُ اللهُ عز وجل " (2).
16920 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي الْحَكَمُ بْنُ مِينَاءَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ قَالَ: إِنِّي لَفِي مَجْلِسٍ عِنْدَ مُعَاوِيَةَ، فِي نَفَرٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، وَنَحْنُ نَتَحَدَّثُ، إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا مُعَاوِيَةُ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ (3).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين، وهو مكرر (16830)، إلا أن شيخ أحمد هنا هو مروان بن معاوية الفزاري.
(2) إسناده صحيح، وهو مكرر (16871) سنداً ومتناً.
(3) إسناده صحيح، يزيد بن جارية، سلف الكلام عليه في الرواية رقم =
১৬৯১৮ - মারওয়ান ইবনে মুআবিয়া আল-ফাজারী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হাবীব ইবনে শাহীদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু মিজলাজ থেকে, তিনি বলেন: মুআবিয়া বের হলেন, তখন তারা তাঁর জন্য দাঁড়িয়ে গেল। তখন তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি এতে আনন্দিত হয় যে মানুষ তার জন্য মূর্তির মতো দণ্ডায়মান থাকুক, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল গ্রহণ করে।" (১)।
১৬৯১৯ - ইয়াযীদ ইবনে হারুন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, সা’দ ইবনে ইবরাহীম তাকে সংবাদ দিয়েছেন হাকাম ইবনে মীনা থেকে, ইয়াযীদ ইবনে জারিয়াহ তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি আনসারদের একটি দলের সাথে বসা ছিলেন, এমতাবস্থায় মুআবিয়া তাদের নিকট বের হলেন এবং তাদের আলোচনার বিষয়বস্তু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। তারা বলল: আমরা আনসারদের একটি বিষয় নিয়ে আলোচনা করছিলাম। তখন মুআবিয়া বললেন: আমি কি তোমাদের এমন একটি হাদীস বাড়িয়ে বলব না যা আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট থেকে শুনেছি? তারা বলল: অবশ্যই, হে আমীরুল মুমিনীন। তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি আনসারদের ভালোবাসবে, আল্লাহ তাকে ভালোবাসবেন; আর যে ব্যক্তি আনসারদের প্রতি বিদ্বেষ পোষণ করবে, আল্লাহ তার প্রতি বিদ্বেষ পোষণ করবেন।" (২)।
১৬৯২০ - ইয়াকুব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা তাঁর পিতা থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাকাম ইবনে মীনা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন ইয়াযীদ ইবনে জারিয়াহ থেকে, তিনি বলেন: আমি মুআবিয়ার কাছে একটি মজলিসে আনসারদের এক দলের মধ্যে ছিলাম এবং আমরা কথা বলছিলাম, এমতাবস্থায় মুআবিয়া আমাদের নিকট বের হলেন; এরপর তিনি পূর্বোক্ত হাদীসের অনুরূপ অর্থ উল্লেখ করলেন। (৩)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, তাঁরা শায়খাইনের বর্ণনাকারী। এটি ১৬৮৩০ নং হাদীসের পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে আহমাদের উস্তাদ হলেন মারওয়ান ইবনে মুআবিয়া আল-ফাজারী।
(২) এর সনদ সহীহ, এটি সনদ ও মতন উভয় দিক থেকে ১৬৮৭১ নং হাদীসের পুনরাবৃত্তি।
(৩) এর সনদ সহীহ, ইয়াযীদ ইবনে জারিয়াহ সম্পর্কে ইতিপূর্বে ... নং বর্ণনায় আলোচনা করা হয়েছে।

(খণ্ড: 28) (পৃষ্ঠা: 121)