...আল্লাহর মাধ্যমে", এবং এরপর তিনি মুয়াজ্জিন যা বলেছিল তাই বললেন, তারপর বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি যে তিনি এমনটিই বলেছেন (১)।
১৬৮৩২ - আমাদের কাছে আফফান বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের বলেছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনে যাইদ আমাদের অবহিত করেছেন সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে যে, মুয়াবিয়া আয়েশা (রা.)-এর নিকট প্রবেশ করলেন। তখন আয়েশা (রা.) তাকে বললেন: আপনি কি ভয় পেলেন না যে আমি আপনার জন্য কোনো লোককে বসিয়ে রাখব যে আপনাকে হত্যা করবে? তিনি (মুয়াবিয়া) বললেন: আপনি এমনটি করার ছিলেন না (২), যখন আমি একটি নিরাপদ ঘরে রয়েছি।--------------------------------------------
(১) এটি 'সহিহ লিগাইরিহি' (অন্যান্য বর্ণনার আধারে সহিহ), তবে এই সনদটি দুর্বল। ঈসা ইবনে উমর সম্পর্কে আয-যাহাবি 'আল-মিজান'-এ বলেছেন: তিনি পরিচিত নন। আদ-দারা কুতনি বলেছেন—যা আল-হাফিজ 'আত-তাহজিব'-এ উদ্ধৃত করেছেন—: তিনি মদিনার একজন পরিচিত ব্যক্তি এবং তাঁর বর্ণনা ধর্তব্য। আর আবদুল্লাহ ইবনে আলকামা ইবনে ওয়াক্কাস অপরিচিত স্তরের (মাজহুলুল হাল), তাঁর থেকে দুইজন বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে হিব্বান তাঁকে 'আস-সিকাত'-এ উল্লেখ করেছেন। তাঁর ভাই আমর ইবনে আলকামা তাঁর অনুসরণ (মুতাবায়াত) করেছেন যেমনটি ১৬৮৯৬ নম্বর বর্ণনায় রয়েছে। সনদের অবশিষ্ট রাবিগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) রাবি। আমর ইবনে ইয়াহইয়া হলেন ইবনে আমারা আল-মাযিনি।
এটি ইমাম শাফেয়ী ১/৬২, আন-নাসাঈ 'আল-মুজতাবা' ২/২৫ এবং 'আল-কুবরা' (১৬৪০) ও (১০১৮৫)-তে বর্ণনা করেছেন—যা 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (৩৫৩)-তে রয়েছে—, এবং আত-তাহাবি 'শারহু মাআনিল আসার' ১/১৪৫ ও আল-বাগাওয়ী 'শারহুস সুন্নাহ' (৪২২)-তে ইবনে জুরাইজ থেকে দুটি সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। মুসনাদুশ শাফেয়ী এবং আন-নাসাঈর 'আল-কুবরা' (১০১৮৫)-এর মুদ্রিত সংস্করণে সনদ থেকে আলকামা নামটির বিলোপ ঘটেছে।
আর আত-তাহাবি 'শারহু মাআনিল আসার' ১/১৪৫ এবং আত-তাবারানি 'আল-কাবীর' ১৯/ (৭৩০)-এ দাউদ ইবনে আবদুর রহমান আল-আত্তার-এর সূত্রে আমর ইবনে ইয়াহইয়া থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আলকামা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন, যেখানে সনদে ঈসা ইবনে উমরের উল্লেখ নেই। আত-তাহাবির মুদ্রিত কপিতে আলকামা ইবনে ওয়াক্কাস নামটি বাদ পড়েছে।
এটি পূর্বে ১৬৮২৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, এবং আমরা সেখানে এর স্বপক্ষীয় বর্ণনা ও এই অধ্যায়ের হাদিসসমূহ উল্লেখ করেছি।
(২) (মিম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'লিতাফয়ালিহি'।