আল্লাহর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম। বাহজ এবং গুন্দার বলেন: তিনি তাতে 'তারজি' (কণ্ঠস্বরের অনুরণন) করেছিলেন (১)।
১৬৭৯০ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাহমাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে বুরাইদাহ আমাদের নিকট ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "প্রত্যেক দুই আজানের (আজান ও ইকামতের) মাঝখানে সালাত রয়েছে তার জন্য, যে ইচ্ছা করে।" (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খায়নের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ।
এটি মুসলিম (৭৯৪) (২৩৭) ইবনে আবি শায়বা থেকে এবং নাসায়ি 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৮০৫৫) আবদুল্লাহ ইবনে সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই আবদুল্লাহ ইবনে ইদরিস থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। মুসলিমের শব্দ হলো: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বিজয়ের বছর এক সফরে তাঁর উটের পিঠে থাকা অবস্থায় সূরা আল-ফাতহ পাঠ করেছিলেন এবং তাঁর পাঠে 'তারজি' করেছিলেন।
নাসায়ির শব্দ হলো: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কা বিজয়ের দিন সূরা আল-ফাতহ পাঠ করেছিলেন, আমি তাঁর চেয়ে সুন্দর কোনো তিলাওয়াত শুনিনি, তিনি 'তারজি' করছিলেন।
এটি একইভাবে তায়ালিসি (২১২), আবু উবাইদ 'ফাযায়িলুল কুরআন' পৃষ্ঠা ৭৫, বুখারি তাঁর 'সহিহ' গ্রন্থে (৪২৮১), (৪৮৩৫), (৫০৩৪) ও (৫০৪৭) এবং 'খালকু আফআলিল ইবাদ' পৃষ্ঠা ৫৫-এ, মুসলিম (৭৯৪) (২৩৯), আবু দাউদ (১৪৬৭), তিরমিজি 'আশ-শামাইল' (৩১২), নাসায়ি 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৮০৫৪) ও (৮০৬২), বায়হাকি 'আস-সুনান' ২/৫৩ এবং বাগাভি 'শারহুস সুন্নাহ' (১২১৫) গ্রন্থে শু'বাহ-এর মাধ্যমে বিভিন্ন সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
অচিরেই এর অনুরূপ বর্ণনা ৫/৫৪ এবং ৫৫-এ আসবে।
আর 'তারজি' হলো: তিলাওয়াতকারীর গলায় বর্ণের পুনরাবৃত্তি করা, অর্থাৎ: তিনি তিলাওয়াতের সময় কণ্ঠস্বর সুন্দর করছিলেন এবং তা তারতিলের সাথে পাঠ করছিলেন।
(২) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহিহ। ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ হলেন আল-কাত্তান, এবং কাহমাস হলেন ইবনুল হাসান আল-বাসরি।
নাসায়ি 'আল-মুজতাবা' ২/২৮ গ্রন্থে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
বুখারি (৬২৭), মুসলিম (৮৩৮) (৩০৪) এবং ইবনে মাজাহ (১১৬২) এটি বর্ণনা করেছেন। =