‌‌حَدِيثُ ابْنِ عَبْسٍ، شَيْخٌ أَدْرَكَ الْجَاهِلِيَّةَ
16695 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ (1) بْنُ أَبِي زِيَادٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ كَثِيرٍ الدَّارِيُّ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَيْخٌ أَدْرَكَ الْجَاهِلِيَّةَ، وَنَحْنُ فِي غَزْوَةِ رُودِسَ يُقَالُ لَهُ: ابْنُ عَبْسٍ. قَالَ: كُنْتُ أَسُوقُ لِآلٍ لَنَا بَقَرَةً قَالَ: فَسَمِعْتُ مِنْ جَوْفِهَا: يَا آلَ ذَرِيحٍ، قَوْلٌ فَصِيحٌ، رَجُلٌ يَصِيحُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، قَالَ: فَقَدِمْنَا مَكَّةَ، فَوَجَدْنَا النَّبِيَّ قَدْ خَرَجَ بِمَكَّةَ (2).--------------------------------------------
(1) في (س) و (ق) و (م): عبد الله، وهو تحريف.
(2) هذا الأثر إسناده ضعيف، وهو مكرر (15462) سنداً ومتناً.
ইবনে আবসের হাদিস, একজন প্রবীণ ব্যক্তি যিনি জাহিলিয়াত যুগ পেয়েছিলেন
১৬৬৯৫ - মুহাম্মদ ইবনে বকর আল-বুরসানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে আবি যিয়াদ, তিনি বলেছেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে কাসীর আদ-দারি মুজাহিদ থেকে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট একজন প্রবীণ ব্যক্তি হাদিস বর্ণনা করেছেন যিনি জাহিলিয়াত যুগ পেয়েছিলেন, তখন আমরা রোডস যুদ্ধে ছিলাম; তাকে ইবনে আবস বলা হতো। তিনি বলেন: আমি আমাদের পরিবারের একটি গাভী হাঁকিয়ে নিয়ে যাচ্ছিলাম। তিনি বলেন: তখন আমি তার ভেতর থেকে শুনতে পেলাম: হে যারীহ পরিবার! এক সুস্পষ্ট কথা, এক ব্যক্তি উচ্চস্বরে ঘোষণা করছেন যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। তিনি বলেন: এরপর আমরা মক্কায় আসলাম এবং দেখতে পেলাম যে, নবী মক্কায় আত্মপ্রকাশ করেছেন।--------------------------------------------
(১) 'সিন', 'কাফ' এবং 'মিম' পাণ্ডুলিপিতে এটি 'আবদুল্লাহ' হিসেবে এসেছে, যা একটি শব্দগত বিকৃতি।
(২) এই বর্ণনার সূত্রটি দুর্বল এবং এটি সনদ ও পাঠসহ ১৫৪৬২ নম্বরে পুনরাবৃত্তি হয়েছে।

(খণ্ড: 27) (পৃষ্ঠা: 246)