• 16686 - [قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ]: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو أَبُو سُلَيْمَانَ الضَّبِّيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، الدَّارُ مِنْ دُورِ الْمُشْرِكِينَ نُصَبِّحُهَا لِلْغَارَةِ، فَنُصِيبُ الْوِلْدَانَ تَحْتَ بُطُونِ الْخَيْلِ وَلَا نَشْعُرُ؟ فَقَالَ: " إِنَّهُمْ مِنْهُمْ " (1).
• 16687 - [قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ]: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيِّ، أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ--------------------------------------------
= وقد سلف طريق عمرو بن دينار برقم (16424). والقائل: "هم خير منهم" هو الزهري، وهو إشارة منه إلى نسخ هذا الحكم.
انظر "فتح الباري" 6/ 147.
وانظر (16422).
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، عبد الرحمن بن أبي الزناد وعبد الرحمن بن الحارث: وهو ابن عبد الله بن عياش المخزومي ضعيفان، ثم إن في الإسناد انقطاعاً، عبد الرحمن بن الحارث لم يسمع من عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، بينهما الزهري كما سيأتي في التخريج، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح غير عبد الله بن أحمد، فمن رجال النسائي، وهو ثقة.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (7456) من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو عوانة 4/ 97، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 3/ 222 من طريق سريج بن النعمان، عن عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن عبد الرحمن بن الحارث، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، به.
وقد سلف نحوه بإسنادٍ صحيح برقم (16422).
• 16687 - [قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ]: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيِّ، أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ--------------------------------------------
= وقد سلف طريق عمرو بن دينار برقم (16424). والقائل: "هم خير منهم" هو الزهري، وهو إشارة منه إلى نسخ هذا الحكم.
انظر "فتح الباري" 6/ 147.
وانظر (16422).
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، عبد الرحمن بن أبي الزناد وعبد الرحمن بن الحارث: وهو ابن عبد الله بن عياش المخزومي ضعيفان، ثم إن في الإسناد انقطاعاً، عبد الرحمن بن الحارث لم يسمع من عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، بينهما الزهري كما سيأتي في التخريج، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح غير عبد الله بن أحمد، فمن رجال النسائي، وهو ثقة.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (7456) من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو عوانة 4/ 97، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 3/ 222 من طريق سريج بن النعمان، عن عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن عبد الرحمن بن الحارث، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، به.
وقد سلف نحوه بإسنادٍ صحيح برقم (16422).
• ১৬৬৮৬ - [আবদুল্লাহ ইবনুল আহমাদ বলেন]: দাঊদ ইবনে আমর আবু সুলাইমান আদ-দাব্বী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান ইবনে আবিয যিনাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান ইবনুল হারিস থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে, আস-সা’ব ইবনে জাছছামা বলেছেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা মুশরিকদের কোনো কোনো জনপদে ভোরে আক্রমণ করি, তখন ঘোড়ার পেটের নিচে (অগোচরে) তাদের শিশুরা আক্রান্ত হয় অথচ আমরা টের পাই না? তিনি বললেন: "তারা তাদেরই (মুশরিকদের) অন্তর্ভুক্ত" (১)।
• ১৬৬৮৭ - [আবদুল্লাহ ইবনুল আহমাদ বলেন]: ইসহাক ইবনে মানসূর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মালিক থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবাহ ইবনে মাসঊদ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস থেকে, আস-সা’ব ইবনে জাছছামা আল-লাইছী থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে উপহার দিয়েছিলেন এবং তিনি...--------------------------------------------
= ইতিপূর্বে ১৬৪২৪ নম্বরে আমর ইবনে দীনারের সূত্রটি বর্ণিত হয়েছে। আর "তারা তাদের চেয়ে উত্তম" - এই উক্তিটি যুহরীর, যা তাঁর পক্ষ থেকে এই বিধানটি রহিত হওয়ার একটি ইঙ্গিত।
দেখুন "ফাতহুল বারী" ৬/ ১৪৭।
এবং দেখুন (১৬৪২২)।
(১) হাদিসটি সহীহ, তবে এই সনদটি দুর্বল। আবদুর রহমান ইবনে আবিয যিনাদ এবং আবদুর রহমান ইবনুল হারিস (যিনি ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আইয়াশ আল-মাখযুমী) উভয়েই দুর্বল। তদুপরি সনদে বিচ্ছিন্নতা রয়েছে; আবদুর রহমান ইবনুল হারিস উবাইদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবাহ থেকে সরাসরি শ্রবণ করেননি, তাদের উভয়ের মাঝে যুহরী রয়েছেন যেমনটি সামনে তাখরীজে আসবে। সনদের বাকি রাবীগণ 'সহীহ' গ্রন্থের নির্ভরযোগ্য রাবী, কেবল আবদুল্লাহ ইবনুল আহমাদ ছাড়া; তিনি নাসায়ীর রাবীদের অন্তর্ভুক্ত এবং তিনি নির্ভরযোগ্য।
তাবারানী "আল-কাবীর" (৭৪৫৬) গ্রন্থে ইমাম আহমাদের সূত্রে এই সনদে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
আবু আওয়ানা ৪/ ৯৭ এবং তাহাবী "শারহু মাআনিল আছার" ৩/ ২২২ গ্রন্থে সুরাইজ ইবনুন নুমান থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবিয যিনাদ থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনুল হারিস থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইতিপূর্বে ১৬৪২২ নম্বরে সহীহ সনদে এর অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।
• ১৬৬৮৭ - [আবদুল্লাহ ইবনুল আহমাদ বলেন]: ইসহাক ইবনে মানসূর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মালিক থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবাহ ইবনে মাসঊদ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস থেকে, আস-সা’ব ইবনে জাছছামা আল-লাইছী থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে উপহার দিয়েছিলেন এবং তিনি...--------------------------------------------
= ইতিপূর্বে ১৬৪২৪ নম্বরে আমর ইবনে দীনারের সূত্রটি বর্ণিত হয়েছে। আর "তারা তাদের চেয়ে উত্তম" - এই উক্তিটি যুহরীর, যা তাঁর পক্ষ থেকে এই বিধানটি রহিত হওয়ার একটি ইঙ্গিত।
দেখুন "ফাতহুল বারী" ৬/ ১৪৭।
এবং দেখুন (১৬৪২২)।
(১) হাদিসটি সহীহ, তবে এই সনদটি দুর্বল। আবদুর রহমান ইবনে আবিয যিনাদ এবং আবদুর রহমান ইবনুল হারিস (যিনি ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আইয়াশ আল-মাখযুমী) উভয়েই দুর্বল। তদুপরি সনদে বিচ্ছিন্নতা রয়েছে; আবদুর রহমান ইবনুল হারিস উবাইদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবাহ থেকে সরাসরি শ্রবণ করেননি, তাদের উভয়ের মাঝে যুহরী রয়েছেন যেমনটি সামনে তাখরীজে আসবে। সনদের বাকি রাবীগণ 'সহীহ' গ্রন্থের নির্ভরযোগ্য রাবী, কেবল আবদুল্লাহ ইবনুল আহমাদ ছাড়া; তিনি নাসায়ীর রাবীদের অন্তর্ভুক্ত এবং তিনি নির্ভরযোগ্য।
তাবারানী "আল-কাবীর" (৭৪৫৬) গ্রন্থে ইমাম আহমাদের সূত্রে এই সনদে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
আবু আওয়ানা ৪/ ৯৭ এবং তাহাবী "শারহু মাআনিল আছার" ৩/ ২২২ গ্রন্থে সুরাইজ ইবনুন নুমান থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবিয যিনাদ থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনুল হারিস থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইতিপূর্বে ১৬৪২২ নম্বরে সহীহ সনদে এর অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।
(খণ্ড: 27) (পৃষ্ঠা: 235)