এক ব্যক্তি থেকে বর্ণিত হাদিস
১৬৫৯৬ - মুয়াম্মিল ইবন ইসমাঈল আবু আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল মালিক ইবন উমায়ের আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুনীব থেকে (১), তিনি তার চাচা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জনৈক সাহাবীর নিকট সংবাদ পৌঁছালো (২) যে, এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করছেন যে তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি দুনিয়াতে তার মুসলিম ভাইয়ের দোষ গোপন রাখবে, আল্লাহ কিয়ামতের দিন তার দোষ গোপন রাখবেন।" অতঃপর তিনি তার উদ্দেশ্যে মিশর অভিমুখে সফর করলেন এবং তাকে হাদিসটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি বললেন: হ্যাঁ, আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি দুনিয়াতে তার মুসলিম ভাইয়ের দোষ গোপন রাখবে, আল্লাহ কিয়ামতের দিন তার দোষ গোপন রাখবেন।" তিনি (সফরকারী সাহাবী) বললেন: আমিও এটি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট থেকে শুনেছি (৩)।--------------------------------------------
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: মুসাব্বিব, যা একটি অনুলিখন প্রমাদ।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি থেকে অপর এক ব্যক্তির কাছে সংবাদ পৌঁছালো। আল-হাইসামীর নিকট রয়েছে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জনৈক সাহাবীর নিকট নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর অপর একজন সাহাবী থেকে সংবাদ পৌঁছালো যে তিনি বর্ণনা করছেন...
(৩) এর মারফু অংশটি লি-গাইরিহি সহীহ, তবে এই সনদটি দুর্বল। মুনীব—তার বংশপরিচয় উল্লেখ করা হয়নি; আল-হুসাইনী 'আল-ইকমাল' গ্রন্থে বলেছেন: তাকে চেনা যায় না। হাফিজ (ইবন হাজার) 'আত-তাজীল' গ্রন্থে তার অনুসরণ করেছেন। তার চাচাও একইভাবে অস্পষ্ট এবং আমরা তাকে চিনতে পারিনি। মুয়াম্মিল ইবন ইসমাঈল: দুর্বল স্মৃতিশক্তি সম্পন্ন। হাম্মাদ: তিনি হলেন ইবন সালামাহ।
আল-হাইসামী এটি 'মাজমাউয যাওয়াইদ' ১/১৩৪-এ উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: এটি আহমাদ বর্ণনা করেছেন। এই মুনীব—যদি তিনি ইবন আবদুল্লাহ হন—তবে ইবন হিব্বান তাকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন, আর যদি অন্য কেউ হন, তবে আমি এমন কাউকে দেখিনি যিনি তাকে উল্লেখ করেছেন।
এটি ৫/৩৭৫ পৃষ্ঠায় সনদ ও মতনসহ পুনরাবৃত্তি হবে।
এটি উকবাহ ইবন আমির আল-জুহানি-এর হাদিস থেকে ৪/১৫৩ এবং ১৫৯ পৃষ্ঠায় সামনে আসবে।
এবং উক্তি: "যে ব্যক্তি দুনিয়াতে তার মুসলিম ভাইয়ের দোষ গোপন রাখবে, আল্লাহ কিয়ামতের দিন তার দোষ গোপন রাখবেন।"
এর স্বপক্ষে আবদুল্লাহ ইবন উমর ইবনুল খাত্তাব-এর হাদিস থেকে একটি সাক্ষী রয়েছে, যা ইতিপূর্বে নম্বর... এ অতিবাহিত হয়েছে।