আস-সাইব ইবনে খাল্লাদ থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি অন্যায়ভাবে মদিনাবাসীদের আতঙ্কিত করবে, আল্লাহ তাকে আতঙ্কিত করবেন; আর তার ওপর আল্লাহর, ফেরেশতাদের এবং সকল মানুষের লানত বর্ষিত হবে। কিয়ামতের দিন আল্লাহ তার কোনো ফরজ কিংবা নফল ইবাদত কবুল করবেন না" (১)।
১৬৫৫৮ - ওয়াকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উসামা ইবনে জায়েদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুত্তালিব ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে হানতাব থেকে, তিনি খাল্লাদ ইবনে সাইব থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি কোনো শস্য রোপণ করল, অতঃপর সেখান থেকে খেল...--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহিহ, তবে এর একজন বর্ণনাকারীর নামের ক্ষেত্রে ওলটপালট (মাকলুব) হয়েছে।
আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আবি সা'সাআ: তিনি মূলত আব্দুর রহমান ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আবি সা'সাআ, এবং ১৬৫৬৫ নম্বর বর্ণনায় এটি সঠিকভাবে আসবে।
তাবারানি তাঁর 'আল-কাবীর' (৬৬৩৫) গ্রন্থে আনাস ইবনে ইয়াদ-এর সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন, তবে মুদ্রিত কপিতে আব্দুর রহমান ইবনে আবি সা'সাআ-এর নামটি বাদ পড়েছে।
ইবনে আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' (২১৫২) গ্রন্থে এবং তাবারানি 'আল-কাবীর' (৬৬৩৩) গ্রন্থে আব্দুর রহমান ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি সা'সাআ-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন; তাবারানির বর্ণনায় তাঁর নাম ওলটপালট (মাকলুব) হয়ে এসেছে।
আদ-দুলাবি 'আল-কুনা' (১/১২৩) গ্রন্থে এবং তাবারানি 'আল-কাবীর' (৬৬৩২) ও (৬৬৩৬) গ্রন্থে আতা ইবনে ইয়াসারের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
তাবারানি 'আল-কাবীর' (৬৬৩৭) গ্রন্থে খাল্লাদ ইবনে সাইব-এর সূত্রে তাঁর পিতা সাইব থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ১৬৫৫৯, ১৬৫৬২ এবং ১৬৫৬৫ নম্বরে আসবে।