মূসা ইবনে ইবরাহীম হতে বর্ণিত, তিনি সালামাহ ইবনে আকওয়া থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বললাম: আমি কখনো কখনো শিকার করার অবস্থায় থাকি, এমতাবস্থায় আমি কি আমার কামিজ (জামা) পরিহিত অবস্থায় সালাত আদায় করতে পারি? তিনি বললেন: "এর বোতাম লাগিয়ে নাও, যদিও তুমি (তা আটকানোর জন্য) কাঁটা ব্যতীত অন্য কিছু না পাও।" (১)--------------------------------------------
(১) এর সনদ হাসান। ইত্তাফ ইবনে খালিদ: সত্যবাদী (সদুক), তাঁর বর্ণিত হাদিস হাসান পর্যায়ের; অনুরূপ মূসা ইবনে ইবরাহীমও—তিনি হলেন আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবু রাবী‘আহ আল-মাখযূমীর পুত্র। আর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য (সিকাহ)। হাম্মাদ ইবনে খালিদ: তিনি হলেন আল-খাইয়্যাত আল-কুরাশী।
ইমাম বুখারী এটি 'পোশাকে সালাত আদায়ের আবশ্যকতা' পরিচ্ছেদে মুয়াল্লাক হিসেবে উল্লেখ করেছেন। ইমাম শাফিঈ এটি 'আল-মুসনাদ' ১/৬৩-৬৪ (সিন্দীর বিন্যাস অনুযায়ী) গ্রন্থে মুত্তাসিল সনদে বর্ণনা করেছেন। তাঁর সূত্রে বাগাভী এটি 'শারহুস সুন্নাহ' (৫১৭) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। বুখারী 'আত-তারীখুল কাবীর' ১/২৯৭ গ্রন্থে মালিক ইবনে ইসমাইলের সূত্রে, নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' ২/৭০ ও 'আল-কুবরা' (৮৪১) গ্রন্থে কুতাইবা ইবনে সাঈদের সূত্রে, মিযযী 'তাহযীবুল কামাল' ২৯/১৮-১৯ গ্রন্থে, হাফেজ (ইবনে হাজার) 'আত-তাগলীক' ২/১৯৯-২০০ গ্রন্থে খালাফ ইবনে হিশাম আল-বায্যারের সূত্রে, হাফেজ 'আত-তাগলীক' ২/২০০ গ্রন্থে মুহাম্মাদ ইবনে সুলাইমান ইবনে হাবীব আল-মাসসী-র সূত্রে এবং বুখারী 'আত-তারীখুল কাবীর' ৮/২৯৭ গ্রন্থে আবদুল আযীয ইবনে আবদুল্লাহ আল-উওয়াইসীর সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা পাঁচজনই ইত্তাফ ইবনে খালিদ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
সামনে এটি ১৬৫২২ নম্বরে হাশিম ইবনুল কাসিমের সূত্রে এবং ১৬৫৪৭ নম্বরে ইসহাক ইবনে ঈসা ও ইউনুস ইবনে মুহাম্মাদ আল-মুয়াদ্দিব থেকে আসবে—তাঁরা তিনজনই ইত্তাফ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আদ-দারাওয়ারদী এই বর্ণনায় ইত্তাফকে অনুসরণ করেছেন যা শাফিঈ তাঁর 'মুসনাদ' ১/৬৩-৬৪ (সিন্দীর বিন্যাস অনুযায়ী) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন—এবং তাঁর সূত্রে বাগাভী (৫১৭); ইবনে আবী শাইবা ১/৩৪৬—এবং তাঁর সূত্রে বাইহাকী 'আস-সুনান' ২/২৪০ গ্রন্থে; হাকিম ১/২৫০ গ্রন্থে ইবরাহীম ইবনে হামযাহর সূত্রে; বুখারী 'আত-তারীখুল কাবীর' ১/২৯৬ গ্রন্থে এবং আবু দাউদ (৬৩২) এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন—