رَاعِي الْعَيْرِ مِنْ أَشْجَعَ.
16500 - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ سَلَّ عَلَيْنَا السَّيْفَ فَلَيْسَ مِنَّا " (1).
16501 - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ--------------------------------------------
= عكرمة بن عمار، به.
وسيأتي برقم (16530)، وقد سلف برقم (16493).
قال السندي: قوله: يقال له بسر بن راعي العير: هو بُسْر بضم أوله، وسكون المهملة وقيل بالمعجمة، وبذلك ذكره ابن منده، وأنكر عليه أبو نعيم، ونسبه إلى التصحيف، ولم يحكِ الدارقطني وابن ماكولا فيه خلافاً أنه بالمهملة، وأما البيهقي فحكى في "السنن " أنه بالمعجمة أصح.
والعير ضبطه النووي بفتح العين وبالمثناة.
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم كسابقه.
وأخرجه ابن أبي شيبة 10/ 121، ومسلم (99) (162) والدارمي 2/ 241، وأبو عوانة 1/ 58، وابن حبان (4588)، وابن عدي في "الكامل" 5/ 1912، وابن منده في "الإيمان" (554)، والطبراني في "الكبير" (6242/ 2)، والبغوي في "شرح السنة" (2565) من طريقين عن عكرمة، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" 4/ 149، والطبراني في "الكبير" (6249) من طريق سويد بن الخطاب، عن إياس، به. وسويد قال ابن معين فيه: لا شيء.
وسيأتي برقم (16541).
وقد سلف نحوه من حديث عبد الله بن عمرو بن العاص برقم (6724)، وذكرنا هناك أحاديث الباب.
16500 - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ سَلَّ عَلَيْنَا السَّيْفَ فَلَيْسَ مِنَّا " (1).
16501 - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ--------------------------------------------
= عكرمة بن عمار، به.
وسيأتي برقم (16530)، وقد سلف برقم (16493).
قال السندي: قوله: يقال له بسر بن راعي العير: هو بُسْر بضم أوله، وسكون المهملة وقيل بالمعجمة، وبذلك ذكره ابن منده، وأنكر عليه أبو نعيم، ونسبه إلى التصحيف، ولم يحكِ الدارقطني وابن ماكولا فيه خلافاً أنه بالمهملة، وأما البيهقي فحكى في "السنن " أنه بالمعجمة أصح.
والعير ضبطه النووي بفتح العين وبالمثناة.
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم كسابقه.
وأخرجه ابن أبي شيبة 10/ 121، ومسلم (99) (162) والدارمي 2/ 241، وأبو عوانة 1/ 58، وابن حبان (4588)، وابن عدي في "الكامل" 5/ 1912، وابن منده في "الإيمان" (554)، والطبراني في "الكبير" (6242/ 2)، والبغوي في "شرح السنة" (2565) من طريقين عن عكرمة، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" 4/ 149، والطبراني في "الكبير" (6249) من طريق سويد بن الخطاب، عن إياس، به. وسويد قال ابن معين فيه: لا شيء.
وسيأتي برقم (16541).
وقد سلف نحوه من حديث عبد الله بن عمرو بن العاص برقم (6724)، وذكرنا هناك أحاديث الباب.
আশজা গোত্রের বাহাউল আইর।
১৬৫০০ - বাহজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইকরিমাহ ইবনে আম্মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াস ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমাদের বিরুদ্ধে তলোয়ার ধারণ করবে, সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়।" (১)
১৬৫০১ - বাহজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইকরিমাহ ইবনে আম্মার থেকে, তিনি বলেন: ইয়াস ইবনে সালামাহ ইবনুল আকওয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
= ইকরিমাহ ইবনে আম্মার, পূর্বোক্ত সূত্রে।
এটি সামনে ১৬৫৩০ নম্বরে আসবে এবং পূর্বে ১৬৪৯৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
সিন্দি বলেন: তাঁর উক্তি: তাকে 'বুসর ইবনে রাঈল আইর' বলা হয়: এটি 'বুসর' ব-তে পেশ এবং স-এর সুকুন সহযোগে; কেউ কেউ একে শীন (বিশর) সহযোগেও বলেছেন। ইবনে মানদাহ এভাবেই উল্লেখ করেছেন এবং আবু নুয়াইম এটি অস্বীকার করে একে লেখনীর বিকৃতি বলে অভিহিত করেছেন। আদ-দারাকুতনী এবং ইবনে মাকুলা এর মধ্যে কোনো দ্বিমত উল্লেখ করেননি যে এটি সীন (বুসর) দিয়েই হবে। তবে আল-বাইহাকী 'আস-সুনান' গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন যে এটি শীন (বিশর) সহযোগে হওয়াই অধিক শুদ্ধ।
আর 'আল-আইর' শব্দটির উচ্চারণ ইমাম নববী আইন বর্ণে জবর এবং ইয়া বর্ণে সুকুন সহযোগে নির্ধারণ করেছেন।
(১) এর সনদ পূর্বের ন্যায় ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি বর্ণনা করেছেন ইবনে আবী শায়বাহ (১০/১২১), মুসলিম (৯৯) (১৬২), আদ-দারেমী (২/২৪১), আবু আওয়ানাহ (১/৫৮), ইবনে হিব্বান (৪৫৮৮), ইবনে আদী 'আল-কামিল' (৫/১৯১২) গ্রন্থে, ইবনে মানদাহ 'আল-ঈমান' (৫৫৪) গ্রন্থে, তাবারানী 'আল-কাবীর' (২/৬২৪২) গ্রন্থে এবং বাগভী 'শারহুস সুন্নাহ' (২৫৬৫) গ্রন্থে—সকলেই ইকরিমাহর মাধ্যমে এই সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
ইমাম বুখারী তাঁর 'তারীখুল কাবীর' (৪/১৪৯) গ্রন্থে এবং তাবারানী 'আল-কাবীর' (৬২৪৯) গ্রন্থে সুওয়াইদ ইবনুল খাত্তাবের সূত্রে ইয়াস থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। সুওয়াইদ সম্পর্কে ইবনে মাঈন বলেছেন: তিনি নির্ভরযোগ্য নন।
এটি সামনে ১৬৫৪১ নম্বরে আসবে।
এর অনুরূপ হাদীস পূর্বে আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস-এর হাদীস থেকে ৬৭২৪ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং আমরা সেখানে এই অনুচ্ছেদের হাদীসসমূহ উল্লেখ করেছি।
১৬৫০০ - বাহজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইকরিমাহ ইবনে আম্মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াস ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমাদের বিরুদ্ধে তলোয়ার ধারণ করবে, সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়।" (১)
১৬৫০১ - বাহজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইকরিমাহ ইবনে আম্মার থেকে, তিনি বলেন: ইয়াস ইবনে সালামাহ ইবনুল আকওয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
= ইকরিমাহ ইবনে আম্মার, পূর্বোক্ত সূত্রে।
এটি সামনে ১৬৫৩০ নম্বরে আসবে এবং পূর্বে ১৬৪৯৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
সিন্দি বলেন: তাঁর উক্তি: তাকে 'বুসর ইবনে রাঈল আইর' বলা হয়: এটি 'বুসর' ব-তে পেশ এবং স-এর সুকুন সহযোগে; কেউ কেউ একে শীন (বিশর) সহযোগেও বলেছেন। ইবনে মানদাহ এভাবেই উল্লেখ করেছেন এবং আবু নুয়াইম এটি অস্বীকার করে একে লেখনীর বিকৃতি বলে অভিহিত করেছেন। আদ-দারাকুতনী এবং ইবনে মাকুলা এর মধ্যে কোনো দ্বিমত উল্লেখ করেননি যে এটি সীন (বুসর) দিয়েই হবে। তবে আল-বাইহাকী 'আস-সুনান' গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন যে এটি শীন (বিশর) সহযোগে হওয়াই অধিক শুদ্ধ।
আর 'আল-আইর' শব্দটির উচ্চারণ ইমাম নববী আইন বর্ণে জবর এবং ইয়া বর্ণে সুকুন সহযোগে নির্ধারণ করেছেন।
(১) এর সনদ পূর্বের ন্যায় ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি বর্ণনা করেছেন ইবনে আবী শায়বাহ (১০/১২১), মুসলিম (৯৯) (১৬২), আদ-দারেমী (২/২৪১), আবু আওয়ানাহ (১/৫৮), ইবনে হিব্বান (৪৫৮৮), ইবনে আদী 'আল-কামিল' (৫/১৯১২) গ্রন্থে, ইবনে মানদাহ 'আল-ঈমান' (৫৫৪) গ্রন্থে, তাবারানী 'আল-কাবীর' (২/৬২৪২) গ্রন্থে এবং বাগভী 'শারহুস সুন্নাহ' (২৫৬৫) গ্রন্থে—সকলেই ইকরিমাহর মাধ্যমে এই সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
ইমাম বুখারী তাঁর 'তারীখুল কাবীর' (৪/১৪৯) গ্রন্থে এবং তাবারানী 'আল-কাবীর' (৬২৪৯) গ্রন্থে সুওয়াইদ ইবনুল খাত্তাবের সূত্রে ইয়াস থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। সুওয়াইদ সম্পর্কে ইবনে মাঈন বলেছেন: তিনি নির্ভরযোগ্য নন।
এটি সামনে ১৬৫৪১ নম্বরে আসবে।
এর অনুরূপ হাদীস পূর্বে আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস-এর হাদীস থেকে ৬৭২৪ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং আমরা সেখানে এই অনুচ্ছেদের হাদীসসমূহ উল্লেখ করেছি।
(খণ্ড: 27) (পৃষ্ঠা: 26)