ইবনুল হাদ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন ইবরাহিম থেকে, তিনি আমির বিন সাদ থেকে, তিনি আব্বাস বিন আব্দুল মুত্তালিব থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন (১)।
১৭৬৬ - আমাদের কাছে আব্দুল্লাহ বিন বকর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে হাতিম—অর্থাৎ ইবনে আবি সাগিরা—বর্ণনা করেছেন, বনু মুত্তালিবের জনৈক ব্যক্তি আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কোনো এক মৌসুমে আলী বিন আব্দুল্লাহ বিন আব্বাস আমাদের কাছে আসলেন। বর্ণনাকারী বলেন: আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: আমার পিতা আব্দুল্লাহ বিন আব্বাস আমার কাছে তাঁর পিতা আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমি আপনার চাচা, আমার বয়স হয়েছে এবং আমার মৃত্যুর সময় ঘনিয়ে এসেছে, সুতরাং আমাকে এমন কিছু শিখিয়ে দিন যার মাধ্যমে আল্লাহ আমাকে উপকৃত করবেন। তিনি বললেন: "হে আব্বাস, আপনি আমার চাচা, কিন্তু আল্লাহর পাকড়াও থেকে আমি আপনার কোনো উপকার করতে পারব না। তবে আপনি আপনার রবের কাছে দুনিয়া ও আখিরাতে ক্ষমা ও নিরাপত্তা প্রার্থনা করুন।" তিনি এটি তিনবার বললেন। এরপর বছর পূর্ণ হওয়ার সময় তিনি পুনরায় তাঁর নিকট আসলেন, তখনও তিনি তাঁকে অনুরূপ কথা বললেন (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, এবং এটি পূর্ববর্তী বর্ণনার পুনরাবৃত্তি। মুহাম্মাদ বিন ইবরাহিম: তিনি হলেন ইবনুল হারিস বিন খালিদ আত-তাইমি।
আর ইমাম শাফেয়ী ১/৯২, আবু দাউদ (৮৯১), নাসাঈ ২/২১০, আবু ইয়ালা (৬৬৯৩), ইবনে খুজাইমা (৬৩১), তহাবি ১/২৫৬ এবং ইবনে হিব্বান (১৯২২) বিভিন্ন সূত্রে ইয়াজিদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-হাদ থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) এটি হাসান লি-গাইরিহি (অন্যান্য বর্ণনার মাধ্যমে হাসান), তবে বনু মুত্তালিবের জনৈক ব্যক্তি অপরিচিত হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল। এর আরেকটি সূত্র সামনে ১৭৮৩ নম্বরে আসবে।
আর ইবনে সাদ ৪/২৮-এ মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ আল-আনসারি এবং আব্দুল্লাহ বিন বকর আস-সাহমি থেকে, তারা হাতিম থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
তিনি আরও ৪/২৮-এ আরিম বিন আল-ফজল থেকে, তিনি হাম্মাদ বিন যায়েদ থেকে, তিনি আইয়ুব থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আব্বাস বলেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমাকে একটি দোয়ার আদেশ দিন। তিনি বললেন: আল্লাহর কাছে ক্ষমা ও নিরাপত্তা প্রার্থনা করুন। আর এর পরবর্তী বর্ণনাটিও দেখুন।
আর এই অধ্যায়ে আবু বকর থেকে আহমদে বর্ণিত হয়েছে যা পূর্বে ১০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, এবং ইবনে আব্বাস থেকে ইবনে...