আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এর নিকট আমি ওযুর পানি নিয়ে আসলাম (১), তিনি তিনবার তাঁর মুখমণ্ডল ধৌত করলেন, দুইবার করে তাঁর হাত দু'টি ধৌত করলেন, তাঁর মাথা মাসাহ করলেন সামনে থেকে পেছনে এবং পেছন থেকে সামনে নিয়ে আসার মাধ্যমে, তাঁর কান দু'টি মাসাহ করলেন এবং তাঁর পা দু'টি ধৌত করলেন (২)।
১৬৪৫৭ - মূসা ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে লাহিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাব্বান ইবনে ওয়াসি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে যায়েদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে ওযু করতে দেখেছি, এবং তিনি তাঁর হাতের অতিরিক্ত পানি ব্যতীত নতুন পানি দিয়ে তাঁর মাথা মাসাহ করেছেন (৩)।
১৬৪৫৮ - ইউনুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ফুলইহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে আবু বকর থেকে, তিনি আব্বাদ ইবনে তামিম থেকে, তিনি তাঁর চাচা আবদুল্লাহ ইবনে যায়েদ আল-আনসারী থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "এই ঘরগুলোর মাঝে - অর্থাৎ তাঁর ঘরসমূহ - এবং আমার মিম্বারের মধ্যবর্তী স্থান জান্নাতের বাগানসমূহের একটি বাগান, আর মিম্বারটি জান্নাতের একটি নহরের ওপর অবস্থিত" (৪)।--------------------------------------------
(১) (ফা) এবং (মিম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'অতঃপর তিনি ওযু করলেন', এটি (সিন) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকাতেও রয়েছে।
(২) শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুসারে এর সনদ সহীহ।
ইমাম বুখারী (১৯৭), আবু দাউদ (১০০), ইবনে মাজাহ (৪৭১), দারেমী ১/১৭৭, এবং ইবনে হিব্বান (১০৯৩) আব্দুল আজিজ ইবনে আব্দুল্লাহর মাধ্যমে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
এর অনুরূপ হাদিস ১৬৪৩১ নম্বরে গত হয়েছে।
(৩) হাদিসটি সহীহ, এবং এটি সনদ ও মতনসহ ১৬৪৪০ নম্বরের পুনরাবৃত্তি।
(৪) "এই ঘরগুলোর মাঝে" বহুবচন শব্দটুকু বাদে হাদিসটি সহীহ। ফুলইহ - অর্থাৎ ইবনে সুলাইমান - এখানে সুফিয়ান সাওরির (যেমনটি ১৬৪৩৩ নং বর্ণনায় আছে) এবং আবদুল্লাহ ইবনে আবু বকরের সূত্রে ইমাম মালিকের (যেমনটি ১৬৪৫৩ নং বর্ণনায় আছে) বিরোধিতা করেছেন, =