তাঁর এক পা অন্য পায়ের ওপর (রেখে) (১)।
১৬৪৫০ - সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি যুহরী থেকে, তিনি আব্বাদ ইবন তামীম থেকে, তিনি তাঁর চাচা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে অভিযোগ করলেন যে সালাতের মধ্যে কিছু অনুভব করে এবং তার মনে হয় যেন তার থেকে কিছু (অজু ভঙ্গের কারণ) নির্গত হয়েছে। তিনি (রাসূলুল্লাহ) বললেন: "সে যেন (সালাত থেকে) ফিরে না যায় যতক্ষণ না সে কোনো দুর্গন্ধ পায় অথবা কোনো শব্দ শোনে" (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি হুমাইদী (৪১৪), বুখারী (৬২৮৭), মুসলিম (২১০০) (৭৬), তিরমিযী (২৭৬৫), এবং "শামায়েল"-এ (১২০), দারেমী ২/২৮২, আবু আওয়ানা ৯/৫০৫, তাহাবী "শারহু মাআনিল আসার"-এ ৪/২৭৭ - ২৭৮, বায়হাকী "সুনান"-এ ২/২২৪, এবং "আদাব"-এ (৭২২) সুফিয়ান ইবন উইয়াইনার সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তিরমিযী বলেছেন: এই হাদীসটি হাসান সহীহ।
এটি পূর্বে ১৬৪৩০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ, সুফিয়ান হলেন ইবন উইয়াইনা।
এটি শাফেয়ী তাঁর "মুসনাদ"-এ ১/৩৬ (সিন্দীর বিন্যাস অনুযায়ী), ইবন আবী শায়বাহ ২/৪২৮, হুমাইদী (৪১৩), বুখারী (১৩৭) ও (১৭৭) (২০৫৬), মুসলিম (৩৬১), আবু দাউদ (১৭৬), নাসাঈ "মুজতাবা"-তে ১/৯৮ - ৯৯, এবং "কুবরা"-তে (১৫২), ইবন মাজাহ (৫১৩), ইবনুল জারুদ "মুনতাকা"-তে (৩), ইবন খুযাইমা (২৫) ও (১০১৮), আবু আওয়ানা ১/২৩৮ ও ২৬৭, তাহাবী "শারহু মুশকিলিল আসার"-এ (৫১০০), বায়হাকী "সুনান"-এ ১/১৬১ ও ২/২৫৪, এবং ৭/৩৬৪-এ সুফিয়ান ইবন উইয়াইনার সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তাঁদের কারও কারও বর্ণনায় সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিবকে আব্বাদ ইবন তামীমের সাথে যুক্ত করা হয়েছে।
আমরা বলছি: এটি সাঈদের সূত্র থেকেও একইভাবে ১৬৪৪২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
সিন্দী বলেছেন: তাঁর উক্তি: 'আন্নাহু শাকা' (যে তিনি অভিযোগ করলেন): এটি কর্মবাচ্য (অর্থাৎ অভিযোগ করা হয়েছে) এবং কর্তৃবাচ্য হওয়ার সম্ভাবনা রাখে এই ভিত্তিতে যে, এর সর্বনাম চাচার দিকে ফিরবে, অথবা 'আর-রাজুলু' (ব্যক্তিটি) এর কর্তা হবে, অর্থাৎ ব্যক্তিটি অভিযোগ করল।