. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= (১৬৪২৮) আমি ইবনে শিহাবকে বললাম: গাধাটি কি আহত ছিল? তিনি বললেন: আমি জানি না। ইবনে আব্দুল বার "আত-তামহীদ" ৯/৫৫ গ্রন্থে বলেছেন: ইবনে জুরাইজ স্পষ্ট করেছেন যে ইবনে শিহাব সন্দেহ করেছিলেন, তাই তিনি জানতেন না সেটি আহত ছিল কি না? তবে তাঁর হাদিসের বর্ণনাক্রমে রয়েছে: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে একটি বন্য গাধা উপহার দিয়েছিলাম, কিন্তু তিনি তা আমার কাছে ফিরিয়ে দিলেন।
আর এটি ইবনে হিব্বান (১৩৬) এবং বাইহাকী "আস-সুনান" ৯/৭৮ গ্রন্থে সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
হাদিসটি তিনটি ভাগে বিভক্ত:
প্রথম ভাগ: যা হলো তাঁর উক্তি: আমি তাঁকে বন্য গাধার গোশত উপহার দিলাম যখন তিনি ইহরাম অবস্থায় ছিলেন, তখন তিনি তা আমার কাছে ফিরিয়ে দিলেন। অতঃপর যখন তিনি আমার চেহারায় অসন্তুষ্টির ছাপ দেখলেন, তখন বললেন: "আমরা তোমার উপহার ফিরিয়ে দিচ্ছি না, বরং আমরা ইহরাম অবস্থায় আছি।"
এটি হুমাইদী (৭৮৩), মুসলিম (১১৯৩) (৫২), দারেমী ২/৩৯, তাহাবী "শারহু মাআনিল আসার" ২/১৬৯-১৭০ এবং বাইহাকী "আস-সুনান" ৫/১৯২ ও ৯/৭৮ গ্রন্থে সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আর এটি ইবনে মাজাহ (৩০৯০), ইবনে আবি আসিম "আল-আহাদ ওয়াল মাসানি" (৯০৬) এবং বাইহাকী "আস-সুনান" ৫/১৯২ গ্রন্থে সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি তাতে বলেছেন: তাঁকে একটি বন্য গাধা উপহার দেওয়া হয়েছিল।
হুমাইদী তাঁর বর্ণনার পর বলেন: সুফিয়ান কখনো কখনো একটি হাদিসে উভয়টি একত্রিত করতেন, আবার কখনো আলাদা করতেন। সুফিয়ান বলতেন: "বন্য গাধা", এরপর তিনি "বন্য গাধার গোশত" বলার দিকে স্থির হন।
আর নববী "আল-মাজমু" ৭/৩৩৫ গ্রন্থে বলেন: শাফেঈ বলেছেন: মালিকের হাদিসটি—যাতে সাব নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে একটি গাধা উপহার দিয়েছিলেন—ঐ ব্যক্তির হাদিসের চেয়ে অধিক প্রমাণিত যে বর্ণনা করেছে যে তিনি গোশত উপহার দিয়েছিলেন।
আমরা বলি: মালিকের হাদিসটি সামনে ১৬৪২৩ নম্বরে আসবে।
আর এটি মুসলিম (১১৯৩) (৫১), তিরমিযী (৮৪৯), ইবনে মাজাহ (৩০৯০), ইবনে আল-জারুদ "আল-মুনতাকা" (৪৩৬), তাহাবী "শারহু মাআনিল আসার" ২/১৭০, ইবনে হিব্বান (৩৯৬৭) এবং তাবারানী "আল-কাবীর" (৭৪৩১) ও (৭৪৩২) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। =