১৭৫৫ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ বিন সালামাহ থেকে, তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মুক্ত দাস ইবনে (১) আবী রাফে' থেকে: আব্দুল্লাহ বিন জাফর তাঁর ডান হাতে আংটি পরতেন এবং তিনি দাবি করতেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর ডান হাতে আংটি পরতেন (২)।
১৭৫৬ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাশিম বিন আল-কাসিম, তিনি বর্ণনা করেছেন আল-মাসউদী থেকে, তিনি আমাদের কাছে হিজাজ থেকে আসা একজন শায়খ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মুজদালিফায় আব্দুল্লাহ বিন আল-জুবায়ের এবং আব্দুল্লাহ বিন জাফরকে দেখেছি। ইবনুল জুবায়ের আব্দুল্লাহ বিন জাফরের জন্য গোশত কাটছিলেন, তখন আব্দুল্লাহ বিন জাফর বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "পিঠের গোশত হলো সর্বোত্তম গোশত" (৩)।
* ১৭৫৭ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন আব্দুল মালিক, তিনি বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন সালামাহ থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন ইসহাক থেকে, তিনি ইসমাইল বিন আবী হাকিম থেকে, তিনি আল-কাসিম থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন জাফর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কোনো নবীর জন্য এটা সমীচীন নয় যে--------------------------------------------
= (১৭৪৫)।
এবং তাঁর উক্তি: "ফাহারাজনা আলাইহি" অর্থাৎ: আমরা তাঁর কাছে পিড়াপীড়ি করলাম এবং তাঁকে চাপে ফেললাম; এটি 'আল-হারাজ' শব্দ থেকে উদ্ভূত যার অর্থ: সংকীর্ণতা।
(১) মুদ্রিত কপিগুলো থেকে "ইবনে" শব্দটি বাদ পড়ে গিয়েছিল।
(২) এর সনদ হাসান। ইবনে আবী রাফে' হলেন আব্দুর রহমান; ইবনে মাঈন বলেছেন: তিনি হাদিসে নির্ভরযোগ্য (সালিহুল হাদিস), এবং বাকি বর্ণনাকারীগণ বিশ্বস্ত (সিকাহ)।
ইবনে আবী শায়বাহ ৮/৪৭৪ গ্রন্থে আফফানের মাধ্যমে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১৭৪৬)।
(৩) এর সনদ দুর্বল (দাঈফ), কারণ আল-মাসউদী—তাঁর নাম হলো আব্দুর রহমান বিন আব্দুল্লাহ বিন উতবাহ—এর স্মৃতিবিভ্রম (ইখতিলাত) ঘটেছিল এবং তাঁকে হাদিস বর্ণনাকারী শায়খ অজ্ঞাত (মাজহুল)। দেখুন (১৭৪৪)।
আল-বায়হাকী 'শুআবুল ঈমান' (৫৮৯৩) গ্রন্থে তায়ালিসীর সূত্রে আল-মাসউদী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি এমন এক ব্যক্তি থেকে যিনি আব্দুল্লাহ বিন জাফর এবং ইবনুল জুবায়েরকে দেখেছিলেন... এরপর তা উল্লেখ করেছেন।