১৬৩৩৪ - সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি হিশাম ইবনে উরওয়া থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি উমর ইবনে আবি সালামা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বলেছেন: "আল্লাহর নাম নাও, তোমার ডান হাত দিয়ে খাও এবং তোমার সামনের অংশ থেকে খাও।" (১)।
১৬৩৩৫ - ইয়াহইয়া ইবনে ইসহাক (২) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: লায়স ইবনে সাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আবু উমামাহ ইবনে সাহল থেকে, তিনি উমর ইবনে আবি সালামা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এক কাপড়ে সালাত আদায় করতে দেখেছি, যা তিনি দুই প্রান্ত আড়াআড়িভাবে পেঁচিয়ে পরেছিলেন; তিনি এর দুই প্রান্ত তাঁর দুই কাঁধের ওপর রেখেছিলেন (৩)।--------------------------------------------
(১) হাদীসটি সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের বর্ণনাকারী। হিশামের সূত্রে হাদীসটিতে বর্ণনার বিভিন্নতা রয়েছে এবং এর বিবরণ ইতিপূর্বে ১৬৩৩০ নং বর্ণনায় গত হয়েছে।
আল-হুমাইদী (৫৭১), নাসাঈ 'আল-কুবরা' (১০১০৪) গ্রন্থে - যা 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (২৭৪) তেও আছে - ইবনে মাজাহ (৩২৬৫), তাবারানি 'আল-কাবীর' (৮২৯৯) গ্রন্থে সুফিয়ান ইবনে উয়াইনাহর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
তিরমিযী (১৮৫৭), নাসাঈ 'আল-কুবরা' (১০১০৬) গ্রন্থে - যা 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (২৭৫) তেও আছে - তাহাবী 'শারহু মুশকিলিল আসার' (১৫৩) গ্রন্থে মা’মারের সূত্রে, নাসাঈ 'আল-কুবরা' (১০১০৫) গ্রন্থে - যা 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (২৭৪) তেও আছে - সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহর সূত্রে, তাবারানি 'আল-কাবীর' (৮৩০২) গ্রন্থে এবং ইবনুস সুন্নী 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (৪৬৪) গ্রন্থে রাওহ ইবনুল কাসিমের সূত্রে; তারা তিনজনই হিশাম ইবনে উরওয়া থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ১৬৩৩০ নম্বরে গত হয়েছে।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে 'ইয়াহইয়া ইবনে আবি ইসহাক' আছে, 'আবি' শব্দটির আধিক্যসহ; যা একটি ভুল।
(৩) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। ইয়াহইয়া ইবনে ইসহাক: তিনি হলেন আস-সাইলাহীনি, তিনি তাঁর (মুসলিমের) বর্ণনাকারী, এবং অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য ও শাইখাইনের বর্ণনাকারী। ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ: তিনি হলেন ইবনে কাইস আল-আনসারী।
মুসলিম (৫১৭) (২৮০), আবু দাউদ (৬২৮), এবং তাহাবী 'শারহু...' গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।