১৬২১৪ - ইয়াকুব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে আলী ইবনুল হুসাইন আবু (১) জাফর এবং আমার পিতা ইসহাক ইবনে ইয়াসার আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, বনী আদি ইবনুন নাজ্জারের মুক্তদাস আব্দুল্লাহ ইবনে খাব্বাব থেকে, আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের কুরবানির গোশত তিন দিনের বেশি খেতে নিষেধ করেছিলেন। তিনি বলেন: এরপর আমি এক সফরে বের হলাম, তারপর আমার পরিবারের কাছে ফিরে এলাম, আর সেটা ছিল ঈদুল আযহার কয়েক দিন পরের কথা। তিনি বলেন: তখন আমার স্ত্রী আমার কাছে বিটপালং নিয়ে এলেন যাতে তিনি শুকনা গোশত মিশিয়েছিলেন। আমি তাকে বললাম: তোমার কাছে এই শুকনা গোশত কোথা থেকে এলো? তিনি বললেন: আমাদের কুরবানির পশু থেকে। তিনি বলেন: আমি তাকে বললাম: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কি আমাদের তা তিন দিনের বেশি খেতে নিষেধ করেননি? তিনি বলেন: তখন তিনি বললেন: নিশ্চয়ই তিনি এরপর মানুষের জন্য অনুমতি দিয়েছেন। তিনি বলেন: আমি তাকে বিশ্বাস করলাম না যতক্ষণ না আমার ভাই কাতাদা ইবনুন্ নুমান—যিনি একজন বদরী সাহাবী ছিলেন—তাঁর কাছে এ বিষয়ে জিজ্ঞেস করার জন্য লোক পাঠালাম। তিনি বলেন: তখন তিনি আমার কাছে বার্তা পাঠালেন যে, তুমি তোমার খাবার খাও, সে সত্য বলেছে; রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মুসলিমদের জন্য এ বিষয়ে অনুমতি দিয়েছেন (৩)।--------------------------------------------
= এটি (১১৪৪৯) নং হাদীসের পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে আহমাদ-এর উস্তাদ হলেন আব্দুল মালিক ইবনে আমর আবু আমির আল-আকাদী, এবং এর সূত্র বিশ্লেষণ সেখানে গত হয়েছে।
আর এটি সামনে ৬/৩৮৪ পৃষ্ঠায় আসবে।
(১) (মীম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ‘ইবনে জাফর’, যা একটি ভুল।
(২) (মীম) পাণ্ডুলিপিতে ‘আন’ অতিরিক্ত যুক্ত হয়ে ‘আন আন’ হয়েছে, যা (সীন) পাণ্ডুলিপিতে একটি পাঠান্তর হিসেবে নির্দেশ করা হয়েছে।
(৩) মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাকের কারণে এর সনদ হাসান। তিনি এখানে সরাসরি শ্রবণের কথা ব্যক্ত করেছেন, ফলে তাঁর তাদলীসের সন্দেহ দূর হয়ে গেছে। সনদের অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, তবে মুহাম্মাদের পিতা ইসহাক ইবনে ইয়াসার ব্যতীত; আবু দাউদ তাঁর থেকে ‘আল-মারাসীল’-এ বর্ণনা করেছেন এবং তিনি নির্ভরযোগ্য ও তাঁর সমর্থিত বর্ণনা রয়েছে। ইয়াকুব হলেন ইবরাহীম ইবনে সাদ আল-যুহরীর পুত্র। =