১৬৮৭ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবন হারুন, তিনি সংবাদ দিয়েছেন হিশাম থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবন আবি কাসির থেকে, তিনি ইবরাহিম ইবন আবদুল্লাহ ইবন কারিজ থেকে, আর তার পিতা (আবদুল্লাহ ইবন কারিজ) তাকে বর্ণনা করেছেন যে: তিনি আবদুর রহমান ইবন আউফের নিকট প্রবেশ করলেন যখন তিনি অসুস্থ ছিলেন। তখন আবদুর রহমান তাকে বললেন: আপনি আত্মীয়তার বন্ধন রক্ষা করেছেন। নিশ্চয়ই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহ বলেছেন: আমি রহমান (দয়াময়), আর আমিই রাহিম (আত্মীয়তার বন্ধন) সৃষ্টি করেছি, এবং আমার নাম থেকেই এর জন্য একটি নাম বের করেছি (নামকরণ করেছি)। সুতরাং যে ব্যক্তি এই বন্ধন বজায় রাখবে, আমি তার সাথে সম্পর্ক বজায় রাখব। আর যে একে ছিন্ন করবে, আমিও তাকে ছিন্ন করব, অথবা তিনি বলেছেন: যে একে বিচ্ছিন্ন করবে, আমি তাকে বিচ্ছিন্ন করে দেব।" (১)।
১৬৮৮ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সুরাইজ ইবনুন নুমান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন নুহ ইবন কায়স, নাসর ইবন আলি আল-জাহদামি থেকে, তিনি আন-নাদর ইবন শাইবান আল-হুদ্দানি থেকে, তিনি আবু সালামা ইবন আবদুর রহমান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: আমি তাকে বললাম: আপনি কি আপনার পিতার পক্ষ থেকে আমার কাছে এমন কোনো হাদিস বর্ণনা করবেন না, যা আপনার পিতা রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে শুনেছেন? তিনি বললেন: রমজান মাস উপস্থিত হলে রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "নিশ্চয়ই রমজান এমন এক মাস যার সিয়াম আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা ফরজ করেছেন, আর আমি মুসলিমদের জন্য এর কিয়াম (রাতের সালাত) সুন্নত করেছি। সুতরাং যে ব্যক্তি ঈমান ও সওয়াব লাভের আশায় এতে সিয়াম পালন করবে, সে তার গুনাহসমূহ থেকে এমনভাবে বের হয়ে আসবে যেন আজই তার মা তাকে জন্ম দিয়েছেন।" (২)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ। আবদুল্লাহ ইবন কারিজকে আল-মিযযি তার ছেলের জীবনীতে উল্লেখ করেছেন, তবে আমরা তার স্বতন্ত্র কোনো জীবনী পাইনি, কিন্তু পূর্ববর্তী বর্ণনায় আবু আর-রাদ্দাদ তার অনুসরণ করেছেন। আর এর অবশিষ্ট রাবিগণ সহিহ (বুখারি ও মুসলিম) গ্রন্থের নির্ভরযোগ্য রাবি। হিশাম হলেন ইবন আবি আবদুল্লাহ আদ-দাসতুওয়াই। আর দেখুন (১৬৫৯)।
(২) এর সনদ দুর্বল। আর দেখুন (১৬৬০)।
এটি ইবন খুযাইমাহ (২২০১) আহমদ ইবনুল মিকদাম আল-ইজলি থেকে, তিনি নুহ ইবন কায়স থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি তায়ালিসি (২২৪), ইবন আবি শায়বাহ ২/৩৯৫-৩৯৬ ও ৩/২, ইবন মাজাহ (১৩২৮) এবং আবু ইয়ালা (৮৬৩) বিভিন্ন সূত্রে নাসর ইবন আলি থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবন মাজাহ তায়ালিসি থেকে তার বর্ণনায় নাসর ইবন আলির সাথে কাসিম ইবনুল ফজল আল-হুদ্দানিকে যুক্ত করেছেন। আর 'মুসনাদে তায়ালিসি'তে এভাবে এসেছে =