তিনি মসজিদ দিয়ে শুরু করলেন, সেখানে দুই রাকাত নামাজ পড়লেন, অতঃপর সালাম ফেরালেন এবং তাঁর নামাজের স্থানে বসলেন। তখন লোকজন তাঁর নিকট আসত এবং তাঁকে সালাম দিত (১)।
১৫৭৭৩ - আবদুর রাজ্জাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মা'মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যুহরী থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে কাব ইবনে মালিক থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাবুক যুদ্ধ থেকে চাশতের সময় (পূর্বাহ্ণে) ফিরে এলেন, অতঃপর মসজিদে দুই রাকাত নামাজ পড়লেন। আর তিনি যখনই কোনো সফর থেকে ফিরে আসতেন, তখনই এমনটি করতেন (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্ত অনুযায়ী সহীহ। ইবনে কাব ইবনে মালিকের নাম অস্পষ্ট থাকা কোনো ক্ষতি করে না, কারণ যুহরী আবদুর রহমান ইবনে কাব এবং আবদুল্লাহ ইবনে কাব উভয়ের থেকেই বর্ণনা করেন এবং তাঁরা উভয়েই নির্ভরযোগ্য। অচিরেই হাজ্জাজ-এর সূত্রে এটি বিস্তারিতভাবে আসবে: তিনি হলেন ইবনে মুহাম্মদ আল-মাসসীসি, লাইস ইবনে সাদ থেকে, তিনি উকাইল ইবনে খালিদ থেকে, তিনি ইবনে শিহাব যুহরী থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে কাব ইবনে মালিক থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন। এটি 'আল-মাযিদ ফী মুত্তাসিলিল আসানীদ' (মুত্তাসিল সনদে অতিরিক্ত বর্ণনাকারী থাকা) পর্যায়ের অন্তর্ভুক্ত।
তাবারানী এটি 'আল-কাবীর' ১৯/ (১০৭) গ্রন্থে সাঈদ ইবনে কাসীর ইবনে উফাইর-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, (তিনি বলেন) লাইস আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উকাইল থেকে, এবং রুশদীন উকাইল ও কুররাহ থেকে, তাঁরা ইবনে শিহাব যুহরী থেকে—এই সূত্রে।
তাবারানী এটি 'আল-কাবীর' ১৯/ (১০৮) গ্রন্থে যুবায়দী-র সূত্রে যুহরী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুর রহমান [ইবনে আবদুল্লাহ] ইবনে কাব ইবনে মালিক থেকে, তিনি বলেন: আমার চাচা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে তাঁর পিতা কাব, অতঃপর তিনি অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আর বন্ধনীভুক্ত অংশটুকু তাবারানীর মুদ্রিত সংস্করণ থেকে পড়ে গেছে।
তাবারানী এটি 'আল-কাবীর' ১৯/ (১০৯) গ্রন্থে ওয়ালীদ ইবনে মুসলিম-এর সূত্রেও বর্ণনা করেছেন, (তিনি বলেন) আবদুর রহমান ইবনে নামির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যুহরী থেকে যে, আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে কাব ইবনে মালিক তাঁকে বর্ণনা করেছেন যে তাঁর পিতা কাব ইবনে মালিক বলেছেন যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম... অতঃপর তিনি অনুরূপ উল্লেখ করেছেন।
অচিরেই এটি ১৫৭৭৩, ১৫৭৭৪, ১৫৭৭৫ এবং ৬/৩৮৬ নম্বরে আসবে এবং বিস্তারিতভাবে ১৫৭৮৯ এবং ৬/৩৮৭ - ৩৯০ নম্বরে আসবে।
(২) এর সনদ শাইখাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। =