‌‌حَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ (1)
15702 - حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ مَوْلًى لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ الْعَدَوِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ قَالَ: أَتَانَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِنَا وَأَنَا صَبِيٌّ، قَالَ: فَذَهَبْتُ أَخْرُجُ لِأَلْعَبَ، فَقَالَتْ أُمِّي: يَا عَبْدَ اللهِ تَعَالَ أُعْطِكَ (2). فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " وَمَا أَرَدْتِ أَنْ تُعْطِيَهُ؟ " قَالَتْ: أُعْطِيهِ تَمْرًا. قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " أَمَا إِنَّكِ لَوْ لَمْ تَفْعَلِي كُتِبَتْ عَلَيْكِ كَذْبَةٌ " (3).--------------------------------------------
= رجاله ثقات رجال الشيخين غير سريج بن النعمان فمن رجال البخاري، وفليح -وهو ابن سليمان- فيه كلام من قِبَل حفظه. يونس بن محمد: هو المؤدب.
وأورده الهيثمي في "المجمع" 3/ 378 وقال: رواه أحمد، وفيه عاصم بن عبيد الله، وهو ضعيف.
ويشهد له حديث أبي هريرة عند البخاري (1773)، ومسلم (1349)، وسلف برقم (9948).
(1) قال السندي: يكنى أبا محمد، ذكره الترمذي في الصحابة، وقد جاء أنه كان ابن خمس، وقيل: أربع، عند وفاة النبي صلى الله عليه وسلم، وعده بعضهم في التابعين.
مات سنة بضع وثمانين، وقيل: خمس وثمانين، والله تعالى أعلم.
(2) في (ظ 12): أعطيك، وهي نسخة في (س).
(3) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لإبهام مولى عبد الله بن عامر، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين غير محمد بن عجلان، فقد أخرج له مسلم =
আবদুল্লাহ ইবনে আমিরের বর্ণিত হাদিস(১)
১৫৭০২ - হাশেম আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, লাইস আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আজলান থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমির ইবনে রাবিআ আল-আদাউয়ীর জনৈক আযাদকৃত গোলাম থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমির থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের বাড়িতে আসলেন যখন আমি ছোট বালক ছিলাম। তিনি বলেন: আমি খেলার জন্য বের হতে যাচ্ছিলাম, তখন আমার মা বললেন: হে আবদুল্লাহ! এদিকে এসো, আমি তোমাকে কিছু দেব (২)। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তুমি তাকে কী দেওয়ার ইচ্ছা পোষণ করেছ?" তিনি বললেন: আমি তাকে একটি খেজুর দেব। তিনি বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "জেনে রেখো, তুমি যদি তাকে তা না দিতে, তবে তোমার আমলনামায় একটি মিথ্যা লেখা হতো" (৩)।--------------------------------------------
= এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী, তবে সুরাইজ ইবনে নুমান ব্যতীত, যিনি বুখারির বর্ণনাকারী। আর ফালিহ —যিনি ইবনে সুলাইমান— তার মুখস্থ শক্তির ব্যাপারে সমালোচনা রয়েছে। ইউনুস ইবনে মুহাম্মদ হলেন আল-মুয়াদ্দিব।
আল-হাইসামি এটি "আল-মাজমা" (৩/৩৭৮)-এ উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: এটি আহমদ বর্ণনা করেছেন এবং এতে আসিম ইবনে উবাইদুল্লাহ রয়েছেন, যিনি দুর্বল।
বুখারি (১৭৭৩) ও মুসলিম (১৩৪৯)-এ বর্ণিত আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহুর হাদিস এবং পূর্বে ৯৯৪৮ নম্বরে বর্ণিত হাদিস এর সপক্ষে সাক্ষ্য দেয়।
(১) সিন্ধি বলেন: তার উপনাম আবু মুহাম্মদ, তিরমিজি তাকে সাহাবীদের মধ্যে উল্লেখ করেছেন। বর্ণিত আছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ইন্তেকালের সময় তার বয়স ছিল পাঁচ বছর, মতান্তরে চার বছর। কেউ কেউ তাকে তাবেয়ীদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন। তিনি আশি হিজরির কয়েক বছর পর মৃত্যুবরণ করেন, মতান্তরে পঁচাশি হিজরিতে। আর আল্লাহ তাআলা অধিক ভালো জানেন।
(২) পাণ্ডুলিপি (যা ১২)-এ রয়েছে: 'উতিকা' (আমি তোমাকে দেব), যা পাণ্ডুলিপি (সিন)-এর একটি পাঠ।
(৩) হাদিসটি হাসান লিগাইরিহি। এই সনদটি দুর্বল, কারণ আবদুল্লাহ ইবনে আমিরের গোলামের নাম উহ্য বা অস্পষ্ট। অবশিষ্ট বর্ণনাকারীরা শাইখাইন-এর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, মুহাম্মদ ইবনে আজলান ব্যতীত, যার হাদিস ইমাম মুসলিম বর্ণনা করেছেন। =

(খণ্ড: 24) (পৃষ্ঠা: 470)