15688 - حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَاكُ مَا لَا أَعُدُّ وَلَا أُحْصِي وَهُوَ صَائِمٌ (1).
15689 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَا صَلَّى عَلَيَّ أَحَدٌ (2) صَلَاةً إِلَّا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ مَا دَامَ يُصَلِّي عَلَيَّ، فَلْيُقِلَّ عَبْدٌ مِنْ ذَلِكَ أَوْ لِيُكْثِرْ " (3).
15690 - حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ يُحَدِّثُ--------------------------------------------
= في "السنن" 4/ 25، والبغوي في "شرح السنة" (1484) من طريق سفيان، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (15674). وانظر (15677).
(1) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، وهو مكرر (15678)، إلا أن شيخ أحمد هنا هو يحيى بن سعيد القطان.
وأخرجه أبو داود (2364)، وابن خزيمة (2007) من طريق يحيى، بهذا الإسناد.
وسلف ذكر شواهده في الرواية (15678).
(2) في (ص) و (ظ 12): أحد علي.
(3) حديث حسن، وهو مكرر (15680) غير أن شيخ أحمد هنا هو وكيع: هو ابن الجراح.
وأخرجه ابن أبي شيبة 11/ 507 عن وكيع، بهذا الإسناد.
15689 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَا صَلَّى عَلَيَّ أَحَدٌ (2) صَلَاةً إِلَّا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ مَا دَامَ يُصَلِّي عَلَيَّ، فَلْيُقِلَّ عَبْدٌ مِنْ ذَلِكَ أَوْ لِيُكْثِرْ " (3).
15690 - حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ يُحَدِّثُ--------------------------------------------
= في "السنن" 4/ 25، والبغوي في "شرح السنة" (1484) من طريق سفيان، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (15674). وانظر (15677).
(1) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، وهو مكرر (15678)، إلا أن شيخ أحمد هنا هو يحيى بن سعيد القطان.
وأخرجه أبو داود (2364)، وابن خزيمة (2007) من طريق يحيى، بهذا الإسناد.
وسلف ذكر شواهده في الرواية (15678).
(2) في (ص) و (ظ 12): أحد علي.
(3) حديث حسن، وهو مكرر (15680) غير أن شيخ أحمد هنا هو وكيع: هو ابن الجراح.
وأخرجه ابن أبي شيبة 11/ 507 عن وكيع، بهذا الإسناد.
১৫৬৮৮ - ইয়াহইয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান থেকে, আসিম ইবনে উবাইদুল্লাহ থেকে, আব্দুল্লাহ ইবনে আমির ইবনে রাবিআ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে রোজা থাকা অবস্থায় অসংখ্যবার মিসওয়াক করতে দেখেছি যা আমি গণনা করে শেষ করতে পারব না (১)।
১৫৬৮৯ - ওকী' আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, শু'বা থেকে, আসিম ইবনে উবাইদুল্লাহ থেকে, আব্দুল্লাহ ইবনে আমির ইবনে রাবিআ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমার ওপর দরুদ পাঠ করে, ফেরেশতারা তার ওপর ততক্ষণ পর্যন্ত রহমতের দোয়া করতে থাকে যতক্ষণ সে আমার ওপর দরুদ পাঠ করতে থাকে। অতএব বান্দা চাইলে এর পরিমাণ কমাতে পারে অথবা বাড়াতে পারে" (৩)।
১৫৬৯০ - শুআইব ইবনে হারব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, শু'বা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আসিম ইবনে উবাইদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আব্দুল্লাহ ইবনে আমির ইবনে রাবিআকে বর্ণনা করতে শুনেছি...--------------------------------------------
= 'সুনান' ৪/ ২৫-এ এবং বাগভী 'শারহুস সুন্নাহ' (১৪৮৪) গ্রন্থে সুফিয়ানের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ১৫৬৭৪ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। দেখুন (১৫৬৭৭)।
(১) হাসান লি-গাইরিহি, এই সনদটি দুর্বল, এবং এটি ১৫৬৭৮ নম্বরের পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে আহমাদ ইবনে হাম্বলের শিক্ষক হলেন ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান।
আবু দাউদ (২৩৬৪) এবং ইবনে খুজাইমা (২০০৭) ইয়াহইয়ার সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
এর শাহেদ বা সাক্ষ্যমূলক বর্ণনাগুলোর উল্লেখ ১৫৬৭৮ নম্বর রেওয়ায়েতে গত হয়েছে।
(২) (সা) এবং (জা ১২) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আমার ওপর কেউ।
(৩) হাদিসটি হাসান, এবং এটি ১৫৬৮০ নম্বরের পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে আহমাদ ইবনে হাম্বলের শিক্ষক হলেন ওকী': তিনি হলেন ইবনুল জাররাহ।
ইবনে আবি শায়বা ১১/৫০৭ ওকী'র সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
১৫৬৮৯ - ওকী' আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, শু'বা থেকে, আসিম ইবনে উবাইদুল্লাহ থেকে, আব্দুল্লাহ ইবনে আমির ইবনে রাবিআ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমার ওপর দরুদ পাঠ করে, ফেরেশতারা তার ওপর ততক্ষণ পর্যন্ত রহমতের দোয়া করতে থাকে যতক্ষণ সে আমার ওপর দরুদ পাঠ করতে থাকে। অতএব বান্দা চাইলে এর পরিমাণ কমাতে পারে অথবা বাড়াতে পারে" (৩)।
১৫৬৯০ - শুআইব ইবনে হারব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, শু'বা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আসিম ইবনে উবাইদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আব্দুল্লাহ ইবনে আমির ইবনে রাবিআকে বর্ণনা করতে শুনেছি...--------------------------------------------
= 'সুনান' ৪/ ২৫-এ এবং বাগভী 'শারহুস সুন্নাহ' (১৪৮৪) গ্রন্থে সুফিয়ানের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ১৫৬৭৪ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। দেখুন (১৫৬৭৭)।
(১) হাসান লি-গাইরিহি, এই সনদটি দুর্বল, এবং এটি ১৫৬৭৮ নম্বরের পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে আহমাদ ইবনে হাম্বলের শিক্ষক হলেন ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান।
আবু দাউদ (২৩৬৪) এবং ইবনে খুজাইমা (২০০৭) ইয়াহইয়ার সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
এর শাহেদ বা সাক্ষ্যমূলক বর্ণনাগুলোর উল্লেখ ১৫৬৭৮ নম্বর রেওয়ায়েতে গত হয়েছে।
(২) (সা) এবং (জা ১২) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আমার ওপর কেউ।
(৩) হাদিসটি হাসান, এবং এটি ১৫৬৮০ নম্বরের পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে আহমাদ ইবনে হাম্বলের শিক্ষক হলেন ওকী': তিনি হলেন ইবনুল জাররাহ।
ইবনে আবি শায়বা ১১/৫০৭ ওকী'র সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 24) (পৃষ্ঠা: 457)