মারওয়ান বললেন: তোমরা যাও, এই দুইজনের মধ্যে মীমাংসা করে দাও: সাঈদ বিন যায়েদ এবং আরওয়া। সাঈদ বললেন: তোমরা কি মনে করো আমি তার প্রাপ্য হকের কোনো কিছু গ্রহণ করেছি? আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলতেন: "যে ব্যক্তি অন্যায়ভাবে যমীনের এক বিঘত পরিমাণও দখল করবে, তাকে সাত স্তবক যমীন পর্যন্ত তা গলায় বেড়ি পরিয়ে দেওয়া হবে। আর যে ব্যক্তি তাদের অনুমতি ছাড়া কোনো কওমের অভিভাবকত্ব গ্রহণ করবে, তার ওপর আল্লাহর অভিশাপ। আর যে ব্যক্তি কসমের মাধ্যমে কোনো মুসলিম ব্যক্তির সম্পদ ছিনিয়ে নেবে, আল্লাহ তাতে তার জন্য বরকত দান করবেন না।" (১).
১৬৪১ - আবুল ইয়ামান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শুআইব আমাদের নিকট যুহরী থেকে বর্ণনা করেছেন, তালহা বিন আব্দুল্লাহ বিন আউফ আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন যে, আব্দুর রহমান বিন আমর বিন সাহল তাকে অবহিত করেছেন: সাঈদ বিন যায়েদ বলেছেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি অন্যায়ভাবে যমীনের এক বিঘত পরিমাণ যুলুম করবে, তাকে সাত স্তবক যমীন পর্যন্ত বেষ্টনী করে পরিয়ে দেওয়া হবে।" (২).--------------------------------------------
(১) এর সনদ শক্তিশালী, বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী, কেবল হারিস বিন আব্দুর রহমান ব্যতীত—তিনি ইবনে আবি যি'ব-এর মামা—তার থেকে সুনান গ্রন্থকারগণ হাদীস বর্ণনা করেছেন এবং তিনি সত্যবাদী, তার বর্ণনায় কোনো সমস্যা নেই। আবু সালামাহ: তিনি হলেন ইবনে আব্দুর রহমান বিন আউফ।
আবু ইয়ালা (৯৫৬) এবং শাশী (২১৯) ইয়াজিদ বিন হারুন-এর সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
তায়ালিসী (২৩৭), (২৩৮) ও (২৪০), ইবনে আবি শাইবাহ ৭/৫ - ৬ ও ৮/৭২৬ এবং শাশী (২২২) ইবনে আবি যি'ব-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। শাশীর নিকট এটি পূর্ণাঙ্গভাবে এবং অন্যদের নিকট খণ্ডিতাংশে রয়েছে। এটি ১৬৪৯ নম্বরে পুনরায় আসবে এবং ১৬৪২ দেখুন।
সাঈদ বিন যায়েদের সাথে আরওয়ার ঘটনাটি খারাইতী 'মাসাবিউল আখলাক' (৬৬১), শাশী (২২৩) এবং আবু নুআইম 'হিলইয়াহ' ১/৯৬ ও ৯৭-তে অন্য সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(২) এর সনদ বুখারীর শর্তানুযায়ী সহীহ। আব্দুর রহমান বিন আমর বিন সাহল বুখারীর বর্ণনাকারী এবং সনদের অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ শায়খাইনের বর্ণনাকারী। শুআইব: তিনি হলেন ইবনে আবি হামযাহ এবং আবুল ইয়ামান: তিনি হলেন হাকাম বিন নাফি'।
বুখারী (২৪৫২) এবং বায়হাকী ৬/৯৮ আবুল ইয়ামানের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন। =