‌‌حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ
15507 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ (1) الْبَارِقِيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ النَّاسَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَقَالَ: " أَيُّ يَوْمٍ يَوْمُكُمْ؟ " فَذَكَرَ خُطْبَتَهُ يَوْمَ النَّحْرِ (2).--------------------------------------------
(1) في (م): غرقد، وهو تحريف.
(2) حديث صحيح، سليمان بن عمرو بن الأحوص، روى عنه اثنان. وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال ابن القطان: مجهول، وقال ابن حجر في "التقريب": مقبول، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين غير أن صحابيه لم يرو له إلا أصحاب السنن. أبو الأحوص: هو سلَّام بن سُلَيم الحنفي.
وأخرجه مطولاً ومختصراً ابن أبي شيبة 1/ 265، وأبو داود (3334)، والترمذي (2159)، والنسائي في "الكبرى" (4100) و (11213)، وابن ماجه (2669) و (3055)، والطبراني في "الكبير" 17/ (58) والبيهقي في "السنن" 8/ 27 من طرق عن أبي الأحوص، به.
وقد سلفت حجة الوداع من حديث جابر الطويل عند مسلم (1218) (147).
وانظر حديث ابن عباس السالف برقم (2036).
আম্‌র ইবনুল আহওয়াসের বর্ণিত হাদিস
১৫৫০৭ - ইয়াহইয়া ইবনে আদম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আল-আহওয়াস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শাবীব ইবনে গারকাদা আল-বারিকী থেকে, তিনি সুলাইমান ইবনে আম্‌র ইবনুল আহওয়াস থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বিদায় হজের সময় লোকদের উদ্দেশে ভাষণ দিতে দেখেছি। তিনি বললেন: "তোমাদের এই দিনটি কোন দিন?" এরপর তিনি কুরবানির দিনে প্রদত্ত তাঁর ভাষণের কথা উল্লেখ করলেন।--------------------------------------------
(১) 'ম' পাণ্ডুলিপিতে 'গারকাদ' রয়েছে, যা মূলত একটি অনুলিপিজনিত বিকৃতি।
(২) হাদিসটি সহিহ। সুলাইমান ইবনে আম্‌র ইবনুল আহওয়াস; তাঁর থেকে দুইজন রাবী বর্ণনা করেছেন। ইবনে হিব্বান তাঁকে "আছ-ছিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন, ইবনুল কাত্তান বলেছেন: তিনি মাজহুল (অজ্ঞাত), এবং ইবনে হাজার "আত-তাক্বরীব" গ্রন্থে বলেছেন: তিনি মাকবুল (গ্রহণযোগ্য)। তাঁর বাদবাকি বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, তবে এই সাহাবী থেকে কেবল সুনান গ্রন্থকারগণই হাদিস বর্ণনা করেছেন। আবু আল-আহওয়াস হলেন সাল্লাম ইবনে সুলাইম আল-হানাফী।
এটি দীর্ঘ ও সংক্ষিপ্ত উভয়ভাবে ইবনে আবি শাইবাহ ১/২৬৫, আবু দাউদ (৩৩৩৪), তিরমিযী (২১৫৯), নাসাঈ "আল-কুবরা" (৪০০০) ও (১১২১৩), ইবনে মাজাহ (২৬৬৯) ও (৩০৫৫), তাবারানী "আল-কাবীর" ১৭/(৫৮) এবং বাইহাকী "আস-সুনান" ৮/২৭ গ্রন্থে আবু আল-আহওয়াসের সূত্র ধরে বর্ণনা করেছেন।
বিদায় হজের বিবরণ ইতিপূর্বে মুসলিম শরিফের (১২১৮) (১৪৭) জাবেরের দীর্ঘ হাদিসে অতিক্রান্ত হয়েছে।
আর ইবনে আব্বাসের পূর্ববর্তী ২০৩৬ নম্বর হাদিসটি দেখুন।

(খণ্ড: 24) (পৃষ্ঠা: 266)