15436 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ -، عَنْ عِكْرِمَةَ - يَعْنِي ابْنَ خَالِدٍ -، عَنْ أَبِيهِ، أَوْ عَنْ عَمِّهِ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ: " إِذَا كَانَ (1) الطَّاعُونُ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا، فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا (2)، وَإِذَا كَانَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا، فَلَا تَقْرَبُوهَا " (3).--------------------------------------------
= (2219)، وقد سلف برقم (1666).
وثالث من حديث أسامة بن زيد عند البخاري (5728) ومسلم (2218)، وسيرد 5/ 206.
ورابع من حديث شرحبيل بن حسنة سيرد 4/ 195.
(1) في (م): وقع، وهي نسخة في (س).
(2) في (ظ 12) و (ص): عنها.
(3) حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف كسابقه. عبد الصمد: هو ابن عبد الوارث العنبري.
وانظر ما قبله.
= (2219)، وقد سلف برقم (1666).
وثالث من حديث أسامة بن زيد عند البخاري (5728) ومسلم (2218)، وسيرد 5/ 206.
ورابع من حديث شرحبيل بن حسنة سيرد 4/ 195.
(1) في (م): وقع، وهي نسخة في (س).
(2) في (ظ 12) و (ص): عنها.
(3) حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف كسابقه. عبد الصمد: هو ابن عبد الوارث العنبري.
وانظر ما قبله.
১৫৪৩৬ - আবদুস সামাদ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ —অর্থাৎ ইবনে সালামাহ— আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি ইকরিমা —অর্থাৎ ইবনে খালিদ— থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে অথবা তাঁর চাচা থেকে এবং তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাবুক যুদ্ধে বলেছিলেন: "যদি কোনো জনপদে প্লেগ (মহামারি) দেখা দেয় আর তোমরা সেখানে অবস্থান করো, তবে সেখান থেকে বের হয়ো না; আর যদি তা কোনো জনপদে দেখা দেয় যেখানে তোমরা নেই, তবে তোমরা তার নিকটবর্তী হয়ো না।"--------------------------------------------
= (২২১৯), এবং এটি ইতিপূর্বে ১৬৬৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
তৃতীয়টি উসামা বিন যায়িদের হাদিস থেকে বর্ণিত যা বুখারী (৫৭২৮) ও মুসলিম (২২১৮)-এ রয়েছে এবং সামনে ৫/২০৬ পৃষ্ঠায় আসবে।
চতুর্থটি শুরাহবিল বিন হাসানাহ-এর হাদিস থেকে, যা সামনে ৪/১৯৫ পৃষ্ঠায় আসবে।
(১) 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে 'ওয়াকাআ' শব্দ এসেছে, যা 'সীন' পাণ্ডুলিপিরও একটি পাঠ।
(২) 'জো ১২' এবং 'সোয়াদ' পাণ্ডুলিপিতে 'আনহা' শব্দ রয়েছে।
(৩) হাদিসটি অন্যান্য সূত্রের কারণে সহিহ (সহিহ লি-গাইরিহি), তবে এই সনদটি পূর্ববর্তীদের মতো দুর্বল। আবদুস সামাদ হলেন ইবনে আবদুল ওয়ারিস আল-আনবারী।
এবং এর পূর্বেরটি দেখুন।
= (২২১৯), এবং এটি ইতিপূর্বে ১৬৬৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
তৃতীয়টি উসামা বিন যায়িদের হাদিস থেকে বর্ণিত যা বুখারী (৫৭২৮) ও মুসলিম (২২১৮)-এ রয়েছে এবং সামনে ৫/২০৬ পৃষ্ঠায় আসবে।
চতুর্থটি শুরাহবিল বিন হাসানাহ-এর হাদিস থেকে, যা সামনে ৪/১৯৫ পৃষ্ঠায় আসবে।
(১) 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে 'ওয়াকাআ' শব্দ এসেছে, যা 'সীন' পাণ্ডুলিপিরও একটি পাঠ।
(২) 'জো ১২' এবং 'সোয়াদ' পাণ্ডুলিপিতে 'আনহা' শব্দ রয়েছে।
(৩) হাদিসটি অন্যান্য সূত্রের কারণে সহিহ (সহিহ লি-গাইরিহি), তবে এই সনদটি পূর্ববর্তীদের মতো দুর্বল। আবদুস সামাদ হলেন ইবনে আবদুল ওয়ারিস আল-আনবারী।
এবং এর পূর্বেরটি দেখুন।
(খণ্ড: 24) (পৃষ্ঠা: 168)