15390 - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ (1) النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِقَرِيبٍ مِنْ ذَلِكَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " مِئَةٌ مِنَ الْإِبِلِ ثَلَاثُونَ حِقَّةً، وَثَلَاثُونَ جَذَعَةً، وَثَلَاثُونَ بَنَاتُ لَبُونٍ، وَأَرْبَعُونَ ثَنِيَّةً خَلِفَةً إِلَى بَازِلِ عَامِهِ " (2).--------------------------------------------
= حميد الطويل.
وأخرجه النسائي في "المجتبى" 8/ 42، وفي "الكبرى" (7003) من طريق سهل بن يوسف، عن حميد، عن القاسم، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مرسلاً.
وأخرجه كذلك النسائي في "المجتبى" 8/ 40 - 41، وفي "الكبرى" (6995)، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (4947) من طريق أيوب، عن القاسم، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وهو مرسل.
وقد سلف مطولاً برقم (15388).
(1) "عن" ضبب فوقها في (س).
(2) إسناده ضعيف لانقطاعه، القاسم بن ربيعة: وهو ابن جوشن الغطفاني، يروي عن عقبة بن أوس، عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، كما سلف في الرواية رقم (15388)، ويُروى كذلك عن عبد الله بن عمرو بن العاص، كما ذكرنا ذلك في الرواية رقم (6663). يونس: هو ابن عبيد بن دينار العبدي.
وقد سلف بإسنادٍ حسن من حديث عبد الله بن عمرو بن العاص برقم (6663)، ولفظه: أن النبيَّ صلى الله عليه وسلم قضى أن من قُتِلَ خطأ، فَدِيَتُهُ مئةٌ من الإبل: ثلاثون بنت مخاض، وثلاثون بنت لَبُون، وثلاثون حِقَّة، وعشرةٌ بنو لَبُون ذكور.
وانظر ما قبله.
১৫৩৯০ - হুশাইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইউনুস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি কাসেম ইবনে রাবিআহ থেকে, তিনি (১) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি বলেছেন: "একশটি উট; ত্রিশটি হিক্কাহ (চার বছরে পদার্পণকারী মাদী উট), ত্রিশটি জাযআহ (পাঁচ বছরে পদার্পণকারী মাদী উট), ত্রিশটি বিনতে লাবুন (তিন বছরে পদার্পণকারী মাদী উট) এবং চল্লিশটি গর্ভবতী সানিয়্যাহ (ছয় বছরে পদার্পণকারী উট) থেকে সেই বছরের বাযিল (নবম বছরে পদার্পণকারী উট) পর্যন্ত।" (২)।--------------------------------------------
= হুমাইদ আত-তবিল।
এবং নাসায়ী এটি বর্ণনা করেছেন 'আল-মুজতাবা' ৮/৪২-এ এবং 'আল-কুবরা' (৭০০৩)-তে সাহল ইবনে ইউসুফের সূত্রে, তিনি হুমাইদ থেকে, তিনি কাসেম থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে মুরসাল হিসেবে।
অনুরূপভাবে নাসায়ী এটি বর্ণনা করেছেন 'আল-মুজতাবা' ৮/৪০-৪১ এ এবং 'আল-কুবরা' (৬৯৯৫)-তে এবং তাহাবি 'শারহু মুশকিলিল আসার' (৪৯৪৭) গ্রন্থে আইয়ুবের সূত্রে, তিনি কাসেম থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে, আর এটি মুরসাল।
এবং এটি পূর্বে ১৫৩৮৮ নং হাদিসে বিস্তারিতভাবে অতিবাহিত হয়েছে।
(১) (স) পাণ্ডুলিপিতে "থেকে" শব্দের উপরে একটি অস্পষ্টতা নির্দেশক চিহ্ন (দাব্বাহ) রয়েছে।
(২) এর সনদটি সূত্রবিচ্ছিন্ন হওয়ার কারণে দুর্বল। কাসেম ইবনে রাবিআহ: তিনি হলেন ইবনে জাওশান আল-গাতফানি, তিনি ওকবা ইবনে আউস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক সাহাবী থেকে বর্ণনা করেন, যেমনটি ১৫৩৮৮ নং বর্ণনায় গত হয়েছে। অনুরূপভাবে এটি আব্দুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস থেকেও বর্ণিত হয়েছে, যেমনটি আমরা ৬৬৬৩ নং বর্ণনায় উল্লেখ করেছি। ইউনুস: তিনি হলেন ইবনে উবাইদ ইবনে দিনার আল-আবদি।
এবং এটি আব্দুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস এর হাদিস হতে ৬৬৬৩ নং-এ হাসান সনদে গত হয়েছে, যার শব্দগুলো হলো: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফয়সালা দিয়েছেন যে, যাকে ভুলবশত হত্যা করা হয়েছে তার দিয়ত হলো একশটি উট: ত্রিশটি বিনতে মাখাদ (দুই বছরে পদার্পণকারী মাদী উট), ত্রিশটি বিনতে লাবুন (তিন বছরে পদার্পণকারী মাদী উট), ত্রিশটি হিক্কাহ (চার বছরে পদার্পণকারী মাদী উট) এবং দশটি ইবনে লাবুন (তিন বছরে পদার্পণকারী পুরুষ উট)।
আর এর পূর্বেরটি দেখুন।

(খণ্ড: 24) (পৃষ্ঠা: 111)