১৫৩৩২ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদিল আ'লা, মা'মার থেকে, তিনি যুহরী এবং হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তাঁরা উভয়েই তাঁর কাছে বর্ণনা করেছেন উরওয়াহ ইবনে যুবাইর থেকে যে, হিশাম ইবনে হাকীম জিম্মি প্রজাদের মধ্য থেকে কিছু লোককে রোদে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখলেন। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: এরা কারা? তারা বলল: এরা জিজিয়া প্রদানকারীদের অন্তর্ভুক্ত। এরপর তিনি উমাইর ইবনে সা'দ-এর নিকট প্রবেশ করলেন, আর তিনি সিরিয়ার একটি অঞ্চলের দায়িত্বে নিয়োজিত ছিলেন। হিশাম বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি দুনিয়াতে মানুষকে আজাব (শাস্তি) দিবে, আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা'আলা তাকে আজাব দিবেন।" তখন উমাইর বললেন: তাদের ছেড়ে দাও (১)।
১৫৩৩৩ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবুল মুগীরাহ, তিনি বর্ণনা করেছেন সাফওয়ান থেকে, তিনি বলেন আমার কাছে বর্ণনা করেছেন শুরাইহ ইবনে উবাইদ আল-হাদরামী এবং অন্যান্যরা, তিনি বলেন: ইয়াদ ইবনে গানম যখন 'দারা' (২) জয় করলেন, তখন সেখানকার অধিপতিকে চাবুক মারলেন। তখন হিশাম ইবনে হাকীম তাকে অত্যন্ত কঠোর কথা বললেন, এমনকি ইয়াদ রাগান্বিত হলেন। তারপর তিনি কয়েক রাত (৩) অবস্থান করলেন,--------------------------------------------
= সিন্ধী বলেন: তাঁর কথা: 'আনবাত' থেকে: তারা হলো অনারব কৃষক। আর 'আল-মু'জামুল ওয়াসীত'-এ আছে: আনবাত হলো একটি সামীয় জাতি যাদের রাজ্য ছিল সিরিয়ার দক্ষিণে এবং তাদের রাজধানী ছিল 'সিলা', যা বর্তমানে পেত্রা নামে পরিচিত। আনবাত বলতে কৃষি কাজে নিয়োজিতদেরও বোঝায়, আর সবশেষে এটি আরব নয় এমন অনারব মিশ্র জনসমষ্টির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়েছে।
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। আবদিল আ'লা: তিনি হলেন আবদিল আ'লা আস-সামী। আর এটি আবদুর রাজ্জাক 'আল-মুসান্নাফ' (২০৪৪৩) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্র থেকে তাবারানী 'আল-কাবীর' ২২/ (৪৩৬)-এ এবং বায়হাকী 'আশ-শুআব' (৫৩৫৪) গ্রন্থে মা'মার থেকে, তিনি হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আর তাঁদের নিকট শব্দগুলো হলো: "আল্লাহ তাকে আখিরাতে আজাব দিবেন।" এর পূর্বে ১৫৩৩০ নম্বরে এটি অতিবাহিত হয়েছে।
(২) (মীম) পাণ্ডুলিপিতে 'দার' আছে, যা একটি বিকৃতি। একইভাবে কিছু উৎসে এটি 'দারিয়া' হিসেবে বিকৃত হয়েছে। 'দারা' হলো নাসিবীন ও মারদীনের মধ্যবর্তী একটি শহর।
(৩) (জো ১২), (সীন) এবং (সোয়াদ) পাণ্ডুলিপিতে 'লায়ালিয়ান' রয়েছে, আর (সীন) পাণ্ডুলিপিতে এর উপরে সংশোধনী চিহ্ন দেওয়া হয়েছে।