এবং মুহাজির ব্যক্তিটি ডাক দিয়ে বললেন: "হে মুহাজিরগণ!" (১), নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তা শুনতে পেলেন এবং বললেন: "জাহেলিয়াতের এই ডাক কেন?" বলা হলো: মুহাজিরদের এক ব্যক্তি আনসারদের এক ব্যক্তিকে আঘাত করেছেন। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "এটা ত্যাগ করো, কেননা এটি অত্যন্ত দুর্গন্ধযুক্ত (নিকৃষ্ট)।" জাবির (রা.) বললেন: মুহাজিররা যখন মদিনায় আসেন তখন তাদের সংখ্যা আনসারদের চেয়ে কম ছিল, পরবর্তীতে মুহাজিরদের সংখ্যা বৃদ্ধি পায়। এই খবর আবদুল্লাহ ইবনে উবাইয়ের কাছে পৌঁছালে সে বলল: "তারা কি সত্যিই এমন করেছে? আল্লাহর কসম! আমরা যদি মদিনায় ফিরে যাই, তবে অবশ্যই সেখান থেকে সর্বাধিক মর্যাদাবানরা হীনদের বের করে দেবে।" উমর (রা.) তা শুনতে পেলেন এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এসে বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে অনুমতি দিন, আমি এই মুনাফিকের গর্দান উড়িয়ে দিই।" তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "হে উমর! তাকে ছেড়ে দাও, পাছে মানুষ বলাবলি করে যে মুহাম্মাদ তাঁর সঙ্গীদের হত্যা করেন।" (২)।
১৫২২৪ - হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু যুবায়ের থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আঙুল এবং থালা চেটে খাওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন এবং বলেছেন:--------------------------------------------
(১) পান্ডুলিপি (স) এবং (ক)-তে রয়েছে: "হে আনসারের বংশধরগণ... হে মুহাজিরদের বংশধরগণ", এবং মূল পাঠে যা সাব্যস্ত করা হয়েছে তা পান্ডুলিপি (ম) এবং তাখরিজের উৎসসমূহ থেকে নেওয়া হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহিহ। আমর হলেন ইবনে দিনার।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন তায়ালিসি (১৭০৮), আবদুর রাজ্জাক (১৮০৪১), হুমাইদি (১২৩৯), বুখারি (৪৯০৫) ও (৪৯০৭), মুসলিম (২৫৮৪) (৬৩), তিরমিজি (৩৩১৫), নাসায়ি 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (৯৭৭) এবং 'আল-কুবরা' (১১৫৯৯)-তে, আবু ইয়ালা (১৮২৪) ও (১৯৫৭), আবু আওয়ানা 'আল-বিরর ওয়াস সিলাহ'-তে যেমনটি 'আল-ইতহাফ' ৩/২৯৬-এ রয়েছে, তাহাবি 'শারহু মুশকিিলিল আসার' (৩২০৮), (৩২০৯) ও (৩২১০)-এ, ইবনে হিব্বান (৫৯৯০) ও (৬৫৮২) এবং বায়হাকি 'আদ-দালাইল' ৪/৫৩ - ৫৪-এ সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহ-এর মাধ্যমে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১৪৬৩২)।
এবং যায়েদ ইবনে আরকাম-এর হাদিস ৪/৩৭৩-এ আবদুল্লাহ ইবনে উবাইয়ের কাহিনী দেখুন।