السَّمَاءِ، وَهُوَ أَطْيَبُ رِيحًا مِنَ الْمِسْكِ، وَأَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ، مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهُ أَبَدًا " (1).
15122 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ: نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَالْمُزَفَّتِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا لَمْ يَجِدْ لَهُ شَيْئًا يُنْبَذُ لَهُ فِيهِ، نُبِذَ لَهُ فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ (2).
15123 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ: نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَتَمَسَّحَ بِعَظْمٍ أَوْ بَعْرٍ (3).
15124 - حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعْدٍ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبي الزبير، فمن رجال مسلم.
وللشطر الأول، انظر ما قبله.
ويشهد له حديث ابن مسعود السالف برقم (3639).
ويشهد للشطر الثاني حديث عبد الله بن عمرو عند البخاري (6579)، ومسلم (2292) (27). وانظر تتمة شواهده عند حديث ابن عمر السالف برقم (6162).
(2) إسناده صحيح على شرط مسلم. وانظر (14267).
(3) إسناده صحيح على شرط مسلم. وهو مكرر (14699).
আকাশের (নক্ষত্ররাজির মতো), আর তার সুগন্ধ কস্তুরীর চেয়েও সুগন্ধিযুক্ত এবং তা দুধের চেয়েও অধিক শুভ্র; যে ব্যক্তি তা থেকে পান করবে সে আর কখনো তৃষ্ণার্ত হবে না (১)।
১৫১২২ - রাওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যাকারিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু যুবাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহকে বলতে শুনেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মাটির পাত্র, আলকাতরা মাখানো পাত্র, লাউয়ের খোল এবং খেজুর গাছের কাণ্ড খোদাই করা পাত্রে তৈরি নাবীয পান করতে নিষেধ করেছেন। আর যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জন্য নাবীয তৈরির কোনো পাত্র পাওয়া যেত না, তখন তাঁর জন্য পাথরের তৈরি একটি ছোট গামলায় নাবীয তৈরি করা হতো (২)।
১৫১২৩ - রাওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যাকারিয়া ইবনে ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু যুবাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহকে বলতে শুনেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের হাড় অথবা গোবর দ্বারা ইস্তিঞ্জা করতে নিষেধ করেছেন (৩)।
১৫১২৪ - হাশিম ইবনুল কাসিম আমাদের নিকট ইবনে আবি যিব থেকে, তিনি শুরাহবীল ইবনে সাদ থেকে বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
(১) এর সানাদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের বর্ণনাকারী, তবে আবু যুবাইর ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারী।
প্রথম অংশের জন্য এর পূর্ববর্তী বর্ণনাটি দেখুন।
৩৬৩৯ নম্বরে ইতিপূর্বে বর্ণিত ইবনে মাসউদের হাদীসটি এর স্বপক্ষে সাক্ষ্য দেয়।
দ্বিতীয় অংশের স্বপক্ষে বুখারীর (৬৫৭৯) ও মুসলিমের (২২৯২) (২৭) বর্ণিত আব্দুল্লাহ ইবনে আমরের হাদীসটি সাক্ষ্য দেয়। এর অন্যান্য সমর্থক বর্ণনাগুলো ইতিপূর্বে বর্ণিত ইবনে উমরের হাদীসের (৬১৬২) সাথে দেখুন।
(২) এর সানাদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। দেখুন (১৪২৬৭)।
(৩) এর সানাদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি (১৪৬৯৯) নম্বরে পুনরুক্ত হয়েছে।

(খণ্ড: 23) (পৃষ্ঠা: 333)