15072 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ، وَذَكَرُوا الْعَزْلَ، فَقَالَ: كُنَّا نَصْنَعُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم (1).
15073 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ: قَالَ عَطَاءٌ: حِينَ قَدِمَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ مُعْتَمِرًا، فَجِئْنَاهُ فِي مَنْزِلِهِ، فَسَأَلَهُ الْقَوْمُ عَنْ أَشْيَاءَ، ثُمَّ ذَكَرُوا لَهُ الْمُتْعَةَ، فَقَالَ: نَعَمْ، اسْتَمْتَعْنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ، حَتَّى إِذَا كَانَ فِي آخِرِ خِلَافَةِ عُمَرَ رضي الله عنه (2).
15074 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ بْنَ أَرْطَاةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم غَابَتْ لَهُ الشَّمْسُ بِسَرِف،--------------------------------------------
= الركعة.
وانظر (14156).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهو عند عبد الرزاق في "المصنف" (12566). وانظر (15032).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهو في "مصنف" عبد الرزاق (14021) ضمن حديث طويل.
وأخرجه مسلم (1405) (15) من طريق عبد الرزاق، بهذا الإسناد.
وانظر ما سلف برقم (14268).
وقوله في آخر الحديث: حتى إذا كان في آخر خلافة عمر، أي: نُهينا عنها عند ذلك، كما في الرواية السالفة برقم (14268).
১৫০৭২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে জুরাইজ, আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আতা, তিনি জাবির ইবনে আবদুল্লাহকে বলতে শুনেছেন—আর তারা আযল (সহবাসের সময় বীর্য বাইরে ফেলা) সম্পর্কে আলোচনা করলে তিনি বলেন: আমরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে তা করতাম।
১৫০৭৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে জুরাইজ: আতা বলেন: যখন জাবির ইবনে আবদুল্লাহ উমরা করার উদ্দেশ্যে আসলেন, তখন আমরা তাঁর আবাসে তাঁর নিকট আসলাম। লোকজন তাঁকে বিভিন্ন বিষয়ে জিজ্ঞাসা করল, এরপর তারা তাঁর নিকট মুতআ (সাময়িক বিবাহ) সম্পর্কে আলোচনা করল। তখন তিনি বললেন: হ্যাঁ, আমরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, আবু বকর এবং উমরের যুগে মুতআ করেছি, এমনকি যখন উমর রাযিয়াল্লাহু আনহুর খিলাফতের শেষ সময় আসল (ততক্ষণ পর্যন্ত)।
১৫০৭৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, তিনি বলেন: আমি হাজ্জাজ ইবনে আরতাত থেকে শুনেছি, তিনি আবুয যুবায়ের থেকে, তিনি জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জন্য সারিফ নামক স্থানে সূর্য ডুবে গিয়েছিল,--------------------------------------------
= রাকাত।
এবং দেখুন (১৪১৫৬)।
(১) এর সনদ বুখারী ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি আবদুর রাজ্জাকের "আল-মুসান্নাফ" (১২৫৬৬) গ্রন্থে রয়েছে। এবং দেখুন (১৫০৩২)।
(২) এর সনদ বুখারী ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি আবদুর রাজ্জাকের "আল-মুসান্নাফ" (১৪০২১) গ্রন্থে একটি দীর্ঘ হাদিসের অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
ইমাম মুসলিম (১৪০৫) (১৫) আবদুর রাজ্জাকের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং ইতিপূর্বে বর্ণিত ১৪২৬৮ নং হাদিসটি দেখুন।
হাদিসের শেষে তাঁর উক্তি: "এমনকি যখন উমরের খিলাফতের শেষ সময় আসল", অর্থাৎ: সেই সময়ে আমাদেরকে তা থেকে নিষেধ করা হয়েছিল, যেমনটি পূর্বের ১৪২৬৮ নং বর্ণনায় রয়েছে।

(খণ্ড: 23) (পৃষ্ঠা: 306)