১৫০২৯ - ইয়াকুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি বলেন: মুয়াজ ইবনে রিফায়া আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মাহমুদ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আমর ইবনে আল-জামুহ থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন সাদ (রা.)-কে দাফন করা হলো এবং আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে ছিলাম, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সুবহানাল্লাহ বললেন, মানুষেরাও তাঁর সাথে দীর্ঘক্ষণ সুবহানাল্লাহ বলল। অতঃপর তিনি আল্লাহু আকবার বললেন, মানুষেরাও আল্লাহু আকবার বলল। এরপর তারা বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কেন (১) সুবহানাল্লাহ বললেন? তিনি বললেন: "এই নেককার লোকটির কবর তার জন্য সংকীর্ণ হয়ে গিয়েছিল, অবশেষে আল্লাহ তার পক্ষ থেকে তা প্রশস্ত করে দিলেন" (২)।
১৫০৩০ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-উমাওয়ী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে আমার কাছে সংবাদ পৌঁছেছে যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা যখন গোশত রান্না করো, তখন তাতে ঝোল—অথবা পানি—বেশি দিও; কারণ তা প্রতিবেশীদের জন্য অধিক প্রশস্ত—অথবা অধিক পৌঁছানোর অনুকূল" (৩)।--------------------------------------------
= এবং এটি একটি ফারসি শব্দ।
আর এটি বর্ণনা করেছেন দারেমি (৪২), বুখারি (৪১০১), আবু আওয়ানা ৪/৩৫৫, এবং বায়হাকি 'আদ-দালাইল' ৩/৪১৫-৪১৭ ও ৪২২-৪২৪ গ্রন্থে আব্দুল ওয়াহিদ ইবনে আয়মান আল-মাক্কি-এর সূত্রে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি জাবির থেকে। আমরা বলছি: ইতিপূর্বে ১৪২১১ নম্বরে যা বর্ণিত হয়েছে তা দেখুন। আর বায়হাকি এটি 'আদ-দালাইল' ৩/৪২৪-৪২৫ গ্রন্থে আবু জুবায়ের-এর সূত্রে জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং এই অনুচ্ছেদে আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত হয়েছে, যা ইতিপূর্বে ১২৪৯১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং সেখানে এই অনুচ্ছেদের হাদিসসমূহ গত হয়েছে।
হাদিসের শেষাংশে তাঁর উক্তি: "খন্দকবাসীরা প্রত্যাবর্তন করল", অর্থাৎ: তারা ফিরে গেল।
(১) (ম) ও (স) পাণ্ডুলিপি থেকে সাব্যস্ত, আর (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'বিমা', এবং (স) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় রয়েছে: 'লিমা'।
(২) হাদিসটি সহিহ এবং এই সনদটি হাসান। ইতিপূর্বে এই সনদে ১৪৮৭৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, সুতরাং তা দেখুন।
(৩) অন্য সূত্রের কারণে সহিহ, তবে এই সনদটি বিচ্ছিন্ন হওয়ার কারণে যয়িফ (দুর্বল), কারণ আমাশ এটি সরাসরি শুনেননি...