১৫০১২ - আবুল কাসিম বিন আবি আয-যিনাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসহাক বিন হাযিম আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আবু মিকসাম থেকে—অর্থাৎ উবায়দুল্লাহ বিন মিকসাম—তিনি জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি সমুদ্র সম্পর্কে বলেছেন: "এর পানি পবিত্র এবং এর মৃত (প্রাণী) হালাল।" (১)।
১৫০১৩ - মুহাম্মদ বিন আবি আদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুলায়মান থেকে—অর্থাৎ আত-তাইমি—তিনি আবু নাযরাহ থেকে--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ এবং এই সনদটি হাসান। ইসহাক বিন হাযিম সদুক (সত্যবাদী), এবং আবুল কাসিম বিন আবি আয-যিনাদ-এর বর্ণনায় কোনো সমস্যা নেই, এবং উবায়দুল্লাহ বিন মিকসাম শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) রাবি।
ইমাম আহমাদ এটি 'আল-ইলাল' (৭৮০) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্র ধরে ইবনে মাজাহ (৩৮৮), ইবনুল জারুদ (৮৭৯), ইবনে খুজাইমাহ (১১২), ইবনে হিব্বান (১২৪৪), দারা কুতনি ১/৩৪, বাইহাকি ১/২৫১-২৫২ এবং খতিব 'আল-মুত্তাফাক ওয়াল মুফতারাক' (৮১২) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।
দারা কুতনি ১/৩৪-এ আব্দুল আজিজ বিন আবি সাবিতের সূত্রে, ইসহাক বিন হাযিম থেকে, তিনি ওয়াহাব বিন কাইসান থেকে, তিনি জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে এবং তিনি আবু বকর সিদ্দীক থেকে মারফু হিসেবে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন। ফলে তিনি এটিকে আবু বকরের মুসনাদ হিসেবে গণ্য করেছেন এবং উবায়দুল্লাহ বিন মিকসামের স্থলে ওয়াহাব বিন কাইসানকে উল্লেখ করেছেন। আমরা বলি: আব্দুল আজিজ বিন আবি সাবিত মাতরুক (পরিত্যক্ত), তাই তার এই বর্ণনাটি ভুল, এবং সঠিক হলো ইমাম আহমাদের বর্ণনাটি।
জাবির থেকে এটি অন্য সূত্রেও বর্ণিত হয়েছে যা তাবারানি 'আল-কাবীর' (১৭৫৯), দারা কুতনি ১/৩৪ এবং হাকেম ১/১৪৩ গ্রন্থে ইবনে জুরাইজের সূত্রে, আবু যুবায়ের থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন। হাফিজ (ইবনে হাজার) 'আত-তালখিস' (১/১১) গ্রন্থে বলেছেন: এর সনদটি হাসান, এতে কেবল 'তাদলিস' (বর্ণনাকারীর নাম গোপন করা)-এর যে আশঙ্কা থাকে তা ছাড়া আর কোনো ত্রুটি নেই।
এবং পূর্বে গত হওয়া ১৪২৫৬ নম্বর হাদিসটি দেখুন।
এই অনুচ্ছেদে আবু হুরায়রা থেকেও হাদিস রয়েছে যা ৭২৩৩ নম্বরে গত হয়েছে; সেখানে এই অনুচ্ছেদের অন্যান্য হাদিসগুলো দেখে নিন।