১৫০০৮ - আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ আল-খাইয়াত, তিনি বলেন আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আসিম ইবনে উমর, তিনি আসিম ইবনে উবাইদুল্লাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আমির ইবনে রাবিআ থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি ইহরাম বাঁধা ও তালবিয়াহ পাঠ করা অবস্থায় একদিন অতিবাহিত করে যতক্ষণ না সূর্য অস্ত যায়, সূর্য তার গুনাহসমূহ নিয়ে অস্তমিত হয় এবং সে সেদিনের মতো (নিষ্পাপ) হয়ে যায় যেদিন তার মা তাকে জন্ম দিয়েছিলেন।"--------------------------------------------
(১) 'ক্বাফ' পাণ্ডুলিপিতে এবং 'সীন' পাণ্ডুলিপির একটি কপিতে রয়েছে: "যে ব্যক্তি সকালে উপনীত হলো"।
(২) এর সনদ দুর্বল। আসিম ইবনে উমর হলেন ইবনে হাফস ইবনে আসিম ইবনে উমর ইবনুল খাত্তাব। আর আসিম ইবনে উবাইদুল্লাহ হলেন ইবনে আসিম ইবনে উমর ইবনুল খাত্তাব। তাঁরা উভয়েই দুর্বল, এবং তাঁরা এর সনদে বিভ্রান্তি (ইযতিরাব) ঘটিয়েছেন যা আমরা সামনে বর্ণনা করব।
আবু নুআইম 'আল-হিলইয়াহ' গ্রন্থে (৯/২২৯) আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বলের সূত্রে, তাঁর পিতা থেকে, এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আদি 'আল-কামিল' গ্রন্থে (৫/১৮৭১-১৮৭২) এবং বায়হাকী 'আস-সুনান আল-কুবরা' গ্রন্থে (৫/৪৩) হাম্মাদ আল-খাইয়াতের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনে মাজাহ (২৯২৫) এবং উকাইলী 'আদ-দুয়াফা' গ্রন্থে (৩/৩৩৫) আসিম ইবনে উমরের একাধিক সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
উকাইলী (৩/৩৩৫) আব্দুল্লাহ ইবনে উমর আল-উমারীর সূত্রে, আসিম ইবনে উবাইদুল্লাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আমরা বলি: আব্দুল্লাহ ইবনে উমর আল-উমারী হলেন আসিম ইবনে উমরের ভাই, এবং তিনিও দুর্বল; তিনি এটি ভিন্নভাবেও বর্ণনা করেছেন যা সামনে আসবে।
এটি আসিম ইবনে উবাইদুল্লাহ এবং আব্দুল্লাহ ইবনে আমিরের মধ্যে আব্দুল্লাহ ইবনে দীনারকে অন্তর্ভুক্ত করেও বর্ণিত হয়েছে। ইবনে আদি (৫/১৮৭২) আব্দুল্লাহ ইবনে নাফে-এর সূত্রে, আসিম ইবনে উমর থেকে, তিনি আসিম ইবনে উবাইদুল্লাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আমির থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবার এটি আব্দুল্লাহ ইবনে আমির ইবনে রাবিআ থেকে, তিনি তাঁর পিতা আমির ইবনে রাবিআ থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন—এটি বায়হাকী 'আস-সুনান' গ্রন্থে (৫/৪৩) আসিম ইবনে উমরের সূত্রে, তিনি আসিম ইবনে উবাইদুল্লাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আমির ইবনে রাবিআ থেকে বর্ণনা করেছেন।