যখন আমার উটটি দাঁড়িয়ে গেল এবং নড়াচড়া বন্ধ করে দিল, তখন হঠাৎ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কণ্ঠস্বর শোনা গেল; তিনি বললেন: "হে জাবির, তোমার উটের কী অবস্থা?" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসুল, আমি জানি না এর কী হয়েছে!" তিনি বললেন: "দৃঢ়ভাবে ধরো এবং আমাকে চাবুকটি দাও।" আমি তাঁকে চাবুকটি দিলাম, তিনি এটিকে একটি আঘাত করলেন, অমনি উটটি আমাকে নিয়ে দ্রুতগতিতে চলতে শুরু করল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বললেন: "হে জাবির, তুমি কি তোমার উটটি আমার কাছে বিক্রি করবে?" আমি বললাম: "হ্যাঁ, হে আল্লাহর রাসুল।" তিনি বললেন: "মদিনায় পৌঁছাও।" এরপর তিনি মদিনায় পৌঁছালেন এবং তাঁর একদল সাহাবীর সাথে মসজিদে প্রবেশ করলেন। আমি আমার উটটি বাঁধলাম এবং বললাম: "হে আল্লাহর রাসুল, এই আপনার উট।" তিনি বের হলেন এবং উটটির চারপাশ ঘুরে দেখতে লাগলেন আর বলতে লাগলেন: "চমৎকার উট, আমার উটটি কতই না সুন্দর!" এরপর তিনি বললেন: "হে অমুক, যাও এবং আমার জন্য কয়েক উকিয়া সোনা নিয়ে এসো।" এরপর তিনি বললেন: "এগুলো জাবিরকে দিয়ে দাও।" আমি তা গ্রহণ করলাম। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তুমি কি পূর্ণ মূল্য (১) পেয়েছ?" আমি বললাম: "হ্যাঁ, হে আল্লাহর রাসুল।" তিনি বললেন: "তবে মূল্যও তোমার, আর উটটিও তোমার" অথবা "উটটিও তোমার, আর মূল্যও তোমার (২)।"--------------------------------------------
(১) 'স' পাণ্ডুলিপিতে: 'আস্তাউফাইতা', দীর্ঘস্বরসহ।
(২) এর সানাদ বুখারীর শর্তানুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী, তবে আবু সাঈদ ব্যতীত—যিনি বনু হাশেমের মুক্তদাস আব্দুর রহমান ইবনে আব্দুল্লাহ আল-বাসরি—তিনি বুখারীর বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। আবু আল-মুতাওয়াক্কিল আন-নাজি হলেন আলী ইবনে দাউদ আল-বাসরি।
ইমাম বুখারী এটি বিস্তারিত ও সংক্ষিপ্তভাবে (২৪৭০) ও (২৮৬১) নম্বরে মুসলিম ইবনে ইব্রাহীমের সূত্রে এবং ইমাম মুসলিম পৃষ্ঠা ১২২৩ (১১৪) নম্বরে ইয়াকুব ইবনে ইসহাকের সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়েই আবু আকীলের মাধ্যমে এই সানাদে বর্ণনা করেছেন।
দেখুন (১৪৪৮০)।
আর তাঁর উক্তি: "আরমাক উট": আরমাক হলো সেই উট যার লাল রঙের সাথে কালোর মিশ্রণ থাকে, অথবা যা ছাই রঙের হয়।