১৪৯৬৫ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক থেকে বর্ণিত যে, তিনি সাঈদ ইবনে আবি কারব অথবা শুআইব ইবনে আবি কারব (১) থেকে শুনেছেন, তিনি বলেন: আমি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহকে একটি উটের ওপর সওয়ার থাকা অবস্থায় বলতে শুনেছি: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "আগুনের কারণে গোড়ালির জন্য দুর্ভোগ।" (২)।
১৪৯৬৬ - আব্দুর রাজ্জাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমর ইবনে দিনার আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহকে বলতে শুনেছেন: এক ব্যক্তি এল যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জুমার দিনে মিম্বরের ওপর খুতবা দিচ্ছিলেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: "তুমি কি রুকু (নামাজ) করেছ?--------------------------------------------
এবং এটি মুসলিম (২১৩৩) (৭) মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি বুখারি তাঁর "সহীহ" (৩১১৪) ও (৩৫৩৮)-এ, এবং "আল-আদাবুল মুফরাদ" (৮৩৯)-এ, মুসলিম (২১৩৩) (৭)-এ, হাকেম ৪/২৭৭-এ এবং ত্বহাবি ৪/৩৭৭-এ শু'বাহর সূত্রে বিভিন্ন পথে বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি মুসলিম (২১৩৩) (৩), আবু ইয়া'লা (১৯১৫) এবং বাইহাকি ৯/৩০৮ জাবীর ইবনে আব্দুল হামিদের সূত্রে মানসুর ইবনুল মুতামিরের মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১৪১৮৩)।
(১) পাণ্ডুলিপি (ম)-এর উভয় স্থানে 'কুরাইব' এসেছে, যা একটি শব্দগত বিকৃতি।
(২) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) বর্ণনাকারী, সাঈদ ইবনে আবি কারব ব্যতীত; ইবনে মাজাহ তাঁর থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন এবং ইতিপূর্বে হাদিস নম্বর (১৪১১৯)-এর অধীনে তাঁর জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে। আবু ইসহাক হলেন: আমর ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উবাইদ আস-সাবি'য়ী।
এবং এটি তায়ালিসি (১৭৯৭), ইবনে আবি শাইবা ১/২৬, ইবনে মাজাহ (৪৫৪), আবু ইয়া'লা (২০৬৫) ও (২১৪৫), ত্বহাবি "শারহু মাআনিল আসার" ১/৩৮-এ, তাবারানি "আল-আওসাত" (২৮৫১) ও (৫৬৪৬)-এ এবং মিযযি "তহযীবুল কামাল"-এ সাঈদ ইবনে আবি কারবের জীবনীতে (১১/৪৩) আবু ইসহাক আস-সাবি'য়ীর বিভিন্ন সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি সামনে ১৫১৯৫ এবং ১৫২২৬ নম্বরে আসবে। দ্বিতীয় স্থানে সাঈদের সাথে আব্দুল্লাহ ইবনে মারসাদকে যুক্ত করা হয়েছে।
এবং ইতিপূর্বে অতিক্রান্ত ১৪৩৯২ নম্বর হাদিসটি দেখুন।