১৪৯৫৫ - মুহাম্মাদ ইবনে সাবিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইব্রাহীম ইবনে তাহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আয-যুবাইর থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: মদিনার জনৈক ইহুদি নারী একটি পুত্রসন্তান প্রসব করল যার চোখ ছিল মোছা (অন্ধ) এবং তা ফোলা ও বাইরের দিকে বের হওয়া। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আশঙ্কা করলেন যে সে দাজ্জাল হতে পারে। তিনি তাকে একটি চাদরের নিচে গুনগুন শব্দ করতে পেলেন। তখন তার মা তাকে সতর্ক করে দিয়ে বলল: হে আব্দুল্লাহ, এই যে আবুল কাসিম এসেছেন, তুমি বের হয়ে তার কাছে আসো। তখন সে চাদর থেকে বের হয়ে এল। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তার কী হলো, আল্লাহ তাকে ধ্বংস করুন! সে যদি তাকে ছেড়ে দিত তবে সে (নিজের অবস্থা) স্পষ্ট করে দিত।" এরপর তিনি বললেন: "হে ইবনে সায়িদ, তুমি কী দেখছ?" সে বলল: আমি সত্য দেখি এবং মিথ্যা দেখি, আর পানির ওপর একটি আরশ (সিংহাসন) দেখি। তিনি বললেন: তার বিষয়টি বিভ্রান্তিকর হয়ে গেছে। অতঃপর তিনি বললেন: "তুমি কি সাক্ষ্য দাও যে আমি আল্লাহর রাসূল?" সে বলল: আপনি কি সাক্ষ্য দেন যে আমি আল্লাহর রাসূল? তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আমি আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলগণের ওপর ঈমান আনলাম।" অতঃপর তিনি চলে গেলেন এবং তাকে ছেড়ে দিলেন।
এরপর তিনি পুনরায় তার নিকট আসলেন এবং তাকে তার একটি খেজুর বাগানে গুনগুন শব্দ করতে পেলেন। তখন তার মা তাকে সতর্ক করে দিয়ে বলল: হে আব্দুল্লাহ, এই যে আবুল কাসিম এসেছেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তার কী হলো, আল্লাহ তাকে ধ্বংস করুন! সে যদি তাকে ছেড়ে দিত তবে সে (নিজের অবস্থা) স্পষ্ট করে দিত।" বর্ণনাকারী বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আশা করছিলেন যে তার কথাবার্তা থেকে কিছু শুনবেন যাতে তিনি জানতে পারেন যে সে-ই কি সেই (দাজ্জাল), নাকি নয়। তিনি বললেন: "হে ইবনে সায়িদ, তুমি কী দেখছ?" সে বলল: আমি সত্য দেখি এবং মিথ্যা দেখি, আর পানির ওপর একটি আরশ দেখি। তিনি বললেন: "তুমি কি সাক্ষ্য দাও যে আমি আল্লাহর রাসূল?" সে বলল: আপনি কি সাক্ষ্য দেন যে আমি আল্লাহর রাসূল? তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আমি আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলগণের (১) ওপর ঈমান আনলাম।" অতঃপর তার বিষয়টি বিভ্রান্তিকর হয়ে গেল। এরপর তিনি চলে গেলেন এবং তাকে ছেড়ে দিলেন।--------------------------------------------
(১) (ম) এবং (স) এর একটি পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তাঁর রাসূলের।