১৪৮৭৯ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন কুতায়বা ইবন সাঈদ, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবন লাহীআহ, তিনি আবু যুবায়ের থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যখনই কোনো ব্যক্তি কোনো দোয়া করে, আল্লাহ তাকে তা দান করেন যা সে প্রার্থনা করেছে, অথবা তার থেকে সমপরিমাণ অনিষ্ট দূর করে দেন, যতক্ষণ না সে কোনো পাপের বা আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্ন করার দোয়া করে।" (১)।
১৪৮৮০ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন কুতায়বা, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল আযীয ইবন মুহাম্মদ, তিনি উমারা ইবন গাযিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু যুবায়ের থেকে, তিনি জাবির ইবন আব্দুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে: জায়শান থেকে এক ব্যক্তি আগমন করল—আর জায়শান হলো ইয়ামেনের একটি অঞ্চল—সে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে একটি পানীয় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করল যা তারা তাদের দেশে পান করে এবং যা ভুট্টা থেকে তৈরি করা হয়, যাকে বলা হয় 'আল-মিযর'। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তা কি নেশা উদ্রেককারী?" সে বলল: হ্যাঁ। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "প্রত্যেক নেশা জাতীয় দ্রব্যই হারাম। আর আল্লাহর পক্ষ থেকে এই অঙ্গীকার রয়েছে যে, যে ব্যক্তি নেশা জাতীয় দ্রব্য পান করবে, তিনি তাকে 'তীনাতুল খাবাল' পান করাবেন।" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, 'তীনাতুল খাবাল' কী? তিনি বললেন: "জাহান্নামীদের ঘাম" অথবা "জাহান্নামীদের দেহনিঃসৃত রস" (২)।--------------------------------------------
(১) অন্যদের কারণে হাসান, আর ইবন লাহীআহর মুখস্থশক্তির দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল।
তিরমিযী (৩৩৮১) কুতায়বার সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এ বিষয়ে আবু সাঈদ আল-খুদরী (রা.) থেকেও বর্ণিত আছে, যা ইতিপূর্বে ১১১৩৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, সেখানে এর অবশিষ্ট সাক্ষী বর্ণনাগুলো দেখুন।
(২) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী, তবে আবু যুবায়ের সরাসরি শোনার কথা ব্যক্ত করেননি।
ইমাম মুসলিম (২০০২), নাসাঈ ৮/৩২৭, বায়হাকী 'আস-সুনান' ৮/২৯১-২৯২ এবং 'আশ-শুআব' (৫৫৭৯)-এ এবং বাগাবী (৩০১৫) কুতায়বার সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। বাগাবীর বর্ণনাটি ঘটনা উল্লেখ ছাড়া সংক্ষিপ্ত।
আবু আওয়ানা ৫/২৬৮-২৬৯ ও ২৬৯-২৭০ এবং ইবন হিব্বান (৫৩৬০) থেকে এটি বর্ণনা করেছেন =