১৪৮২৮ - আবু আহমাদ আয-যুবায়রী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কায়স ইবনে সুলায়ম আল-আনবারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াযীদ আল-ফাকীর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রা.) বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই একদল লোক জাহান্নাম থেকে বের হবে, তারা সেখানে দগ্ধ হবে তবে তাদের চেহারার গোলাকার অংশগুলো (সিজদার চিহ্ন) ব্যতীত, শেষ পর্যন্ত তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে।" (১)।
১৪৮২৯ - ইউনুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লাইস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াযীদ—অর্থাৎ ইবনুল হাদ—থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি জাফর ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনুল হাকাম থেকে, তিনি আল-কাক্কা ইবনে হাকীম থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আনসারী (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন: "তোমরা পাত্রগুলো ঢেকে রাখো এবং মশকগুলোর মুখ বেঁধে রাখো। কারণ বছরে এমন একটি রাত আছে যাতে মহামারি অবতীর্ণ হয়। এমন কোনো পাত্র যা ঢাকা নেই অথবা এমন কোনো মশক যার মুখ বাঁধা নেই, তা অতিক্রম করার সময় সেই মহামারির কিছু অংশ তাতে পতিত হওয়া ছাড়া তা অতিবাহিত হয় না।" (২)।--------------------------------------------
= এবং ইমাম বুখারী এই হাদীসের (১৩২০) পরপরই তালীক হিসেবে আবু যুবায়ের থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, জাবির (রা.) বলেন: আমি দ্বিতীয় কাতারে ছিলাম।
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং তাঁরা শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী, তবে কায়স ইবনে সুলায়ম ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারী। আবু আহমাদ আয-যুবায়রী হলেন মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে যুবায়ের, এবং ইয়াযীদ আল-ফাকীর হলেন ইয়াযীদ ইবনে সুহাইব।
এবং ইমাম মুসলিম (১৯১) (৩১৯) আবু আহমাদ আয-যুবায়রীর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং আবু হানীফা তাঁর "মুসনাদ" পৃ. ৫০৩ - ৫০৪ ও ৫০৫-এ, মুসলিম (১৯১) (৩২০), আবু আওয়ানা ১/১৮০ - ১৮১ এবং আল-আজুররী পৃ. ৩৩৩ - ৩৩৪ ও ৩৩৪-এ ইয়াযীদ আল-ফাকীরের বিভিন্ন সূত্রে জাবির (রা.) থেকে দীর্ঘভাবে বর্ণনা করেছেন—যা ইতিপূর্বে বর্ণিত তালক ইবনে হাবীবের হাদীস নং ১৪৫৩৪-এর অনুরূপ।
আরও দেখুন ইতিপূর্বে বর্ণিত হাদীস নং ১৪৩১২।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। ইউনুস হলেন ইবনে মুহাম্মাদ আল-মুয়াদ্দিব। =