14814 - حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ، حَدَّثَنَا مَاعِزٌ التَّمِيمِيُّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " عَرْشُ إِبْلِيسَ فِي الْبَحْرِ، يَبْعَثُ سَرَايَاهُ فِي كُلِّ يَوْمٍ يَفْتِنُونَ النَّاسَ، فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ مَنْزِلَةً، أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً لِلنَّاسِ " (1).
14815 - حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ مَاعِزٍ التَّمِيمِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَيَأْكُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ؟ قَالَ: " نَعَمْ، وَيَشْرَبُونَ وَلَا يَبُولُونَ فِيهَا، وَلَا يَتَغَوَّطُونَ، وَلَا يَتَنَخَّمُونَ، إِنَّمَا يَكُونُ ذَلِكَ جُشَاءً وَرَشْحًا كَرَشْحِ الْمِسْكِ، وَيُلْهَمُونَ التَّسْبِيحَ وَالتَّحْمِيدَ كَمَا تُلْهَمُونَ النَّفَسَ " (2).
14816 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ، عَنْ مَاعِزٍ التَّمِيمِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: " إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة ماعز التميمي. صفوان: هو ابن عمرو السَّكْسَكِي.
وأخرجه الطبراني في "مسند الشاميين" (1016) من طريق أبي المغيرة، بهذا الإسناد.
وانظر ما سلف برقم (14377).
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة ماعز التميمي.
وأخرجه الطبراني في "مسند الشاميين" (1019) من طريق إسماعيل بن عياش، عن صفوان بن عمرو، بهذا الإسناد.
وانظر ما سلف برقم (14401).
14814 - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আল-মুগীরাহ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সাফওয়ান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মা'ইজ আত-তামিমী, জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "ইবলিসের আরশ সমুদ্রের উপর, সে প্রতিদিন তার সেনাদল প্রেরণ করে যারা মানুষকে ফিতনায় ফেলে। তাদের মধ্যে তার নিকট সর্বাধিক মর্যাদাবান সে-ই, যে মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বড় ফিতনা সৃষ্টি করে।" (১)
14815 - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-হাকাম ইবনে নাফি', আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সাফওয়ান ইবনে আমর, মা'ইজ আত-তামিমী থেকে, জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করা হলো জান্নাতবাসীরা কি পানাহার করবে? তিনি বললেন: "হ্যাঁ, তারা পানাহার করবে, তবে সেখানে প্রস্রাব করবে না, মলত্যাগ করবে না এবং শ্লেষ্মাও ফেলবে না। বরং তা ঢেকুর এবং কস্তুরীর সুঘ্রাণযুক্ত ঘাম হিসেবে বের হবে। তাদের অন্তরে তাসবীহ ও তাহমীদ পাঠের অনুপ্রেরণা দেওয়া হবে ঠিক যেমন তোমাদের শ্বাস-প্রশ্বাসের অনুপ্রেরণা দেওয়া হয়।" (২)
14816 - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আল-ইয়ামান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সাফওয়ান, মা'ইজ আত-তামিমী থেকে, জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই শয়তান..."--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহীহ, তবে মা'ইজ আত-তামিমী অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল। সাফওয়ান হলেন ইবনে আমর আস-সাকসাকী। তাবারানী এটি 'মুসনাদ আল-শামিয়্যিন' (১০১৬) গ্রন্থে আবু আল-মুগীরাহ-এর মাধ্যমে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আর পূর্বে অতিক্রান্ত ১৪৩৭৭ নম্বর হাদিস দেখুন।
(২) হাদিসটি সহীহ, তবে মা'ইজ আত-তামিমী অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল। তাবারানী এটি 'মুসনাদ আল-শামিয়্যিন' (১০১৯) গ্রন্থে ইসমাঈল ইবনে আইয়াশ-এর মাধ্যমে সাফওয়ান ইবনে আমর থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আর পূর্বে অতিক্রান্ত ১৪৪০১ নম্বর হাদিস দেখুন।

(খণ্ড: 23) (পৃষ্ঠা: 119)