১৪৮০৬ - হাশিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে মুররাহ এবং হুসাইন ইবনে আবদুর রহমান আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, সালিম ইবনে আবিল জা'দ থেকে, জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: হুদাইবিয়ায় আমরা পিপাসার্ত হলাম, অতঃপর আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে কান্নাবিজড়িত কণ্ঠে ছুটে গেলাম। তাঁর সামনে একটি পাত্র ছিল যাতে পানি ছিল। তিনি তাঁর আঙুলগুলো এভাবে তাতে রাখলেন এবং বললেন: "আল্লাহর নামে গ্রহণ করো।" তিনি (জাবির) বলেন: ফলে তাঁর আঙুলগুলোর মাঝখান থেকে ঝরনার মতো পানি প্রবাহিত হতে লাগল, যা আমাদের জন্য পর্যাপ্ত হলো এবং আমাদের প্রয়োজন মিটিয়ে দিল। হুসাইন তাঁর বর্ণনায় বলেছেন: অতঃপর আমরা পান করলাম এবং অজু করলাম।
১৪৮০৭ - মুহাম্মদ ইবনে ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাজ্জাজ ইবনে আবি যাইনাব থেকে, আবু সুফিয়ান থেকে, জাবির (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "সিরকা কতই না চমৎকার সালন, যা--------------------------------------------
(১) শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী এর সনদ সহিহ। হাশিম: তিনি হলেন ইবনুল কাসিম আল-লাইসী।
এটি বর্ণনা করেছেন আবদ ইবনে হুমাইদ (১১১৫), আদ-দারিমি (২৭), আন-নাসায়ি তাঁর 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (১১৫০৬), আবু আওয়ানা জিহাদ অধ্যায়ে যেমনটি 'আল-ইতহাফ' ৩/১৩১-এ রয়েছে, এবং আল-বায়হাকি 'আদ-দালাইল' ৪/১১৫-এ শু'বা থেকে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু আওয়ানা জিহাদ অধ্যায়ে হাজ্জাজ ইবনে মুহাম্মদ আল-আওয়ারের সূত্র ধরে শু'বা থেকে, তিনি এককভাবে আমর ইবনে মুররাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
অচিরেই হাদিসটি আফফান ইবনে মুসলিমের সূত্রে শু'বা থেকে, তিনি আমর ইবনে মুররাহ ও হুসাইনের সূত্রে ১৪৯৩৩ নম্বরে আসবে।
এবং পূর্বে আব্দুল আজিজ ইবনে মুসলিমের সূত্রে এককভাবে হুসাইন থেকে ১৪৫২২ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
তাঁর উক্তি: "ফাজাহাশনা" এটি 'আল-জাহশ' থেকে আগত: যার অর্থ হলো কোনো ব্যক্তি ভয়ে বা আতঙ্কে অন্য কারো আশ্রয় গ্রহণ করা, এমতাবস্থায় সে কাঁদতে চায়।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে এটি বিকৃত হয়ে 'যিব' হয়ে গিয়েছে।