১৪৭৯৩ - আবু সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বাকর বিন মুদার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমর বিন জাবির আল-হাদরামি থেকে বর্ণিত, তিনি জাবির বিন আব্দুল্লাহকে বলতে শুনেছেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মহামারি সম্পর্কে বলতে শুনেছি: "তা থেকে পলায়নকারী রণক্ষেত্র থেকে পলায়নকারীর মতো, আর যে ব্যক্তি তাতে ধৈর্য ধারণ করে অবস্থান করবে, তার জন্য রয়েছে একজন শহীদের সমান প্রতিদান।" (১)।
১৪৭৯৪ - আবু সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বাকর বিন মুদার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, উমারা বিন গাজিয়্যাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন আব্দুর রহমান বিন আসআদ বিন জুরারাহ থেকে বর্ণিত, জাবির বিন আব্দুল্লাহ হতে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর কোনো এক সফরে কিছু লোককে একজন ব্যক্তিকে ঘিরে জমায়েত হতে দেখলেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জিজ্ঞেস করলেন। তারা বলল: এই ব্যক্তি সিয়াম (রোজা) পালনের কারণে ক্লান্ত-পরিশ্রান্ত হয়ে পড়েছে। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "সফরের অবস্থায় সিয়াম পালন করা কোনো পুণ্য বা নেক কাজ নয়।" (২)।--------------------------------------------
= সুলাইমান বিন বিলাল, আব্দুর রহমান বিন আতা থেকে, জাবিরের দুই পুত্র থেকে, জাবির থেকে। আর এই সূত্রটি সংরক্ষিত নয়।
আরও দেখুন (১৪৪৭৪)।
(১) হাসান লি-গাইরিহি, এবং আমর বিন জাবির আল-হাদরামি দুর্বল হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল।
আর এটি আল-বাযযার (৩০৩৮ - কাশফুল আসতার), 'আত-তাওয়াক্কুল' গ্রন্থে ইবনে খুযাইমাহ—যেমনটি 'আল-ইতহাফ' ৩/২৮৩-এ রয়েছে, 'আল-আওসাত' (৩২১৭) ও (৮৯৭৫)-এ তাবারানি এবং 'আল-কামিল' ৫/১৭৬৫-এ ইবনে আদি—বাকর বিন মুদারের বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আরও দেখুন (১৪৪৭৮)।
(২) হাদিসটি সহিহ, এবং এই সনদের বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য ও সহিহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী, তবে মুহাম্মাদ বিন আব্দুর রহমান বিন আসআদ বিন জুরারাহ জাবির থেকে সরাসরি শোনেননি, তাদের উভয়ের মাঝে মুহাম্মাদ বিন আমর বিন হুসাইন বিন আলী রয়েছেন, আর হাদিসটি ইতিপূর্বে ১৪১৯৩ নম্বর ক্রমিকে সঠিক বর্ণনায় এসেছে।
আর এটি নাসায়ি ৪/১৭৫ এবং ইবনে হিব্বান (৩৫৫৪) কুতাইবাহ বিন = এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।