১৫২৪ - আব্দুর রাজ্জাক আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মা'মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যুহরী থেকে, তিনি আমির ইবনে সা'দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বিদায় হজের সময় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে ছিলাম। তখন আমি এমন কঠিন রোগে আক্রান্ত হলাম যে আমার মৃত্যুর উপক্রম হয়েছিল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে দেখতে এলেন। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমার অনেক সম্পদ রয়েছে, আর আমার এক কন্যা ছাড়া আর কেউ আমার উত্তরাধিকারী নেই। আমি কি আমার সম্পদের দুই-তৃতীয়াংশ ওসিয়ত করে দেব? তিনি বললেন: "না।" আমি বললাম: অর্ধেক সম্পদ? তিনি বললেন: "না।" আমি বললাম: তবে কি এক-তৃতীয়াংশ? তিনি বললেন: "এক-তৃতীয়াংশ, আর এক-তৃতীয়াংশও অনেক। হে সা'দ! তোমার উত্তরাধিকারীদের সচ্ছল অবস্থায় রেখে যাওয়া তোমার জন্য তাদের অভাবগ্রস্ত ও মানুষের কাছে হাত পাতা অবস্থায় রেখে যাওয়ার চেয়ে উত্তম। হে সা'দ! তুমি আল্লাহর চেহারা অন্বেষণ করে যা-ই খরচ করবে, তোমাকে তার প্রতিদান দেওয়া হবে; এমনকি সেই লোকমাটির জন্যও যা তুমি তোমার স্ত্রীর মুখে তুলে দাও।"
তিনি (সা'দ) বলেন, আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমি কি আমার সঙ্গীদের (মদিনায় ফিরে যাওয়ার) পর পেছনে পড়ে থাকব? তিনি বললেন: "তুমি কক্ষনো পেছনে পড়ে থাকবে না; অতঃপর তুমি আল্লাহর চেহারা অন্বেষণ করে যা-ই নেক আমল করবে, তার মাধ্যমে তোমার মর্যাদা ও উচ্চতা বৃদ্ধি পাবে। সম্ভবত তুমি আরও দীর্ঘকাল বেঁচে থাকবে, এমনকি আল্লাহ তোমার মাধ্যমে কিছু জাতিকে উপকৃত করবেন এবং অন্য কিছু জাতিকে ক্ষতিগ্রস্ত করবেন। হে আল্লাহ! আপনি আমার সাহাবীদের হিজরতকে পূর্ণ করে দিন এবং তাদের পেছনে ফিরিয়ে দেবেন না। তবে করুণার পাত্র হলেন সা'দ ইবনে খাওলাহ।" রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছিলেন, কারণ তিনি মক্কায় মারা গিয়েছিলেন (১)।--------------------------------------------
(১) এর সানাদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি "মুসান্নাফ আব্দুর রাজ্জাক" (১৬৩৫৭) গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে।
এবং তাঁর মাধ্যমেই এটি বর্ণনা করেছেন আব্দ ইবনে হুমাইদ (১৩৩), মুসলিম (১৬২৮, ৫), "আস-সুন্নাহ" গ্রন্থে মুহাম্মদ ইবনে নাসর (২৪৯) এবং ইবনে হিব্বান (৭২৬১)।
এটি আরও বর্ণনা করেছেন মালিক "আল-মুয়াত্তা" গ্রন্থে ২/৭৬৩, শাফেয়ী "আস-সুনান আল-মা'সুরা" গ্রন্থে (৫৩৭), তায়ালিসি (১৯৫), (১৯৬) ও (১৯৭), দারিমি (৩১৯৬), বুখারী তাঁর "সহীহ" গ্রন্থে (৫৬), (৩৯৩৬), (৫৬৬৮) ও (৬৩৭৩), এবং "আল-আদাবুল মুফরাদ" গ্রন্থে (৭৫২), মুসলিম (১৬২৮) (৫), দাওরাকী (৮) ও (৯), ইবনে আবি আসিম "আল-আহাদ ওয়াল মাসানি" গ্রন্থে (২১৮), মুহাম্মদ ইবনে নাসর (২৪৮), আবু ইয়া'লা (৮৩৪) এবং তহাবী "মুশকিলুল আসার" গ্রন্থে ৩/২৫৫ - ২৫৬, =