14603 - حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، قَالَ: سَأَلْتُ جَابِرًا: أَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " فِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ "؟ فَقَالَ: نَعَمْ (1).
14604 - حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " الْعَبْدُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ " (2).
14604 م - وَكَتَبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ إِلَى كِسْرَى، وَقَيْصَرَ، وَإِلَى كُلِّ جَبَّارٍ (3).
14605 - حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ--------------------------------------------
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف ابن لهيعة. وانظر ما سلف برقم (14592).
(2) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف ابن لهيعة.
وأخرجه عبد بن حميد (1054) من طريق حسن بن موسى، بهذا الإسناد.
وسيتكرر الحديث برقم (15240).
ويشهد له حديث ابن مسعود عند الشيخين، وسلف في مسنده برقم (3718)، وانظر تتمة شواهده هناك.
(3) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف إسناد سابقه.
وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (8971) من طريق عبد الله بن يوسف، عن ابن لهيعة، بهذا الإسناد.
وله شاهد من حديث أنس عند مسلم (1774)، وسلف في مسنده برقم (12355).
14604 - حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " الْعَبْدُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ " (2).
14604 م - وَكَتَبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ إِلَى كِسْرَى، وَقَيْصَرَ، وَإِلَى كُلِّ جَبَّارٍ (3).
14605 - حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ--------------------------------------------
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف ابن لهيعة. وانظر ما سلف برقم (14592).
(2) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف ابن لهيعة.
وأخرجه عبد بن حميد (1054) من طريق حسن بن موسى، بهذا الإسناد.
وسيتكرر الحديث برقم (15240).
ويشهد له حديث ابن مسعود عند الشيخين، وسلف في مسنده برقم (3718)، وانظر تتمة شواهده هناك.
(3) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف إسناد سابقه.
وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (8971) من طريق عبد الله بن يوسف، عن ابن لهيعة، بهذا الإسناد.
وله شاهد من حديث أنس عند مسلم (1774)، وسلف في مسنده برقم (12355).
১৪৬০৩ - হাসান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনু লাহিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু যুবায়ের আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি জাবির (রা.)-কে জিজ্ঞাসা করলাম: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কি বলেছেন: "খনিজ সম্পদে (রিকাজ) এক-পঞ্চমাংশ (খুমুস) দিতে হয়"? তিনি বললেন: হ্যাঁ (১)।
১৪৬০৪ - হাসান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনু লাহিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু যুবায়ের আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, জাবির (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "বান্দা যাকে ভালোবাসে তার সাথেই থাকবে" (২)।
১৪৬০৪ মি - রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর ইন্তেকালের পূর্বে কিসরা (পারস্য সম্রাট), কায়সার (রোমান সম্রাট) এবং প্রত্যেক দোর্দণ্ড প্রতাপশালী শাসকের কাছে (পত্র) লিখেছিলেন (৩)।
১৪৬০৫ - হাসান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনু লাহিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু যুবায়ের আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
(১) হাদিসটি লি-গাইরিহি সহিহ, তবে ইবনু লাহিয়ার দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল। পূর্বে দেখুন নং ১৪৫৯২।
(২) হাদিসটি লি-গাইরিহি সহিহ, তবে ইবনু লাহিয়ার দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল।
এবং আবদ বিন হুমাইদ (১০৫৪) হাসান বিন মুসা-এর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
হাদিসটি ১৫২৪০ নম্বরে পুনরায় আসবে।
শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর নিকট বর্ণিত ইবনু মাসউদের হাদিস এর সমর্থন করে, এবং এটি ইতিপূর্বে তাঁর মুসনাদে ৩৭১৮ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে, সেখানে এর অন্যান্য সাক্ষীগুলো দেখুন।
(৩) হাদিসটি লি-গাইরিহি সহিহ, তবে এর সনদটি পূর্ববর্তী সনদের ন্যায় দুর্বল।
এবং তাবারানি 'আল-আওসাত' (৮৯৭১) গ্রন্থে আব্দুল্লাহ বিন ইউসুফের সূত্রে, ইবনু লাহিয়া থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
মুসলিম (১৭৭৪)-এ আনাস (রা.)-এর হাদিস থেকে এর একটি সাক্ষী রয়েছে, এবং এটি ইতিপূর্বে তাঁর মুসনাদে ১২৩৫৫ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।
১৪৬০৪ - হাসান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনু লাহিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু যুবায়ের আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, জাবির (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "বান্দা যাকে ভালোবাসে তার সাথেই থাকবে" (২)।
১৪৬০৪ মি - রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর ইন্তেকালের পূর্বে কিসরা (পারস্য সম্রাট), কায়সার (রোমান সম্রাট) এবং প্রত্যেক দোর্দণ্ড প্রতাপশালী শাসকের কাছে (পত্র) লিখেছিলেন (৩)।
১৪৬০৫ - হাসান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনু লাহিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু যুবায়ের আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
(১) হাদিসটি লি-গাইরিহি সহিহ, তবে ইবনু লাহিয়ার দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল। পূর্বে দেখুন নং ১৪৫৯২।
(২) হাদিসটি লি-গাইরিহি সহিহ, তবে ইবনু লাহিয়ার দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল।
এবং আবদ বিন হুমাইদ (১০৫৪) হাসান বিন মুসা-এর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
হাদিসটি ১৫২৪০ নম্বরে পুনরায় আসবে।
শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর নিকট বর্ণিত ইবনু মাসউদের হাদিস এর সমর্থন করে, এবং এটি ইতিপূর্বে তাঁর মুসনাদে ৩৭১৮ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে, সেখানে এর অন্যান্য সাক্ষীগুলো দেখুন।
(৩) হাদিসটি লি-গাইরিহি সহিহ, তবে এর সনদটি পূর্ববর্তী সনদের ন্যায় দুর্বল।
এবং তাবারানি 'আল-আওসাত' (৮৯৭১) গ্রন্থে আব্দুল্লাহ বিন ইউসুফের সূত্রে, ইবনু লাহিয়া থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
মুসলিম (১৭৭৪)-এ আনাস (রা.)-এর হাদিস থেকে এর একটি সাক্ষী রয়েছে, এবং এটি ইতিপূর্বে তাঁর মুসনাদে ১২৩৫৫ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।
(খণ্ড: 22) (পৃষ্ঠা: 453)