১৪৫৬৮ - আমাদের নিকট রাওহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট আশআস বর্ণনা করেছেন, তিনি হাসান (বাসরি) থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে সফর করতাম; যখন আমরা উপরের দিকে উঠতাম তখন তাকবীর (আল্লাহু আকবার) বলতাম এবং যখন নিচের দিকে নামতাম তখন তাসবীহ (সুবহানাল্লাহ) পাঠ করতাম। (১)
১৪৫৬৯ - আমাদের নিকট রাওহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট ইবনু জুরায়জ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাকে আবু যুবাইর সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রা.)-কে বলতে শুনেছেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "দাজ্জাল একচোখা এবং সে চরম মিথ্যাবাদীদের অন্তর্ভুক্ত।" (২)--------------------------------------------
= এই হাদীসটি এর সনদ ও মূলপাঠসহ ইতিপূর্বে আবু সাঈদ আল-খুদরি (রা.)-এর মুসনাদে ১১৩৩৯ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে, তাই সেখানে এর তাখরীজ (উৎস বিশ্লেষণ) দেখুন।
এবং দেখুন (১৪৪০৬)।
(১) হাদীসটি সহীহ এবং এই সনদের বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। তবে হাসান—যিনি আল-বাসরি—জাবির (রা.) থেকে সরাসরি শোনার কথা স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেননি। রাওহ হলেন ইবনে উবাদাহ এবং আশআস হলেন ইবনে আব্দুল মালিক আল-হুমরানি।
ইমাম নাসাঈ এটি 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (৫৪১) গ্রন্থে খালিদ ইবনে হারিস-এর সূত্রে আশআস ইবনে আব্দুল মালিক থেকে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
এটি দারেমী (২৬৭৪), বুখারী (২৯৯৩) ও (২৯৯৪), নাসাঈ 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (৫৪২), ইবনু খুযাইমাহ (২৫৬২) এবং বায়হাকী ৫/২৫৯ গ্রন্থে হুসাইন ইবনে আব্দুর রহমান-এর সূত্রে সালিম ইবনে আবিল জাদ থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন। ইমাম বায়হাকী ভুলক্রমে এই হাদীসের তাখরীজ বুন্দারের সূত্রে মুসলিম-এর 'সহীহ'-এর দিকে সম্পৃক্ত করেছেন, অথচ সঠিক হলো এটি বুখারীর বর্ণনা।
এ প্রসঙ্গে ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণিত হাদীস আবু দাউদে (২৫৯৯) রয়েছে। এর সনদ হাসান।
(২) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী, তবে আবু যুবাইর—যিনি মুহাম্মদ ইবনে মুসলিম ইবনে তাদরুস—তিনি মুসলিমের বর্ণনাকারী।
আর ইতিপূর্বে ১৪১১২ নম্বরে দীর্ঘ হাদীসের অংশ হিসেবে যা বর্ণিত হয়েছে তা দেখুন।