তার বাম পা" (১)।
১৪৪৭১ - মুহাম্মদ ইবন বকর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবন জুরাইজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু যুবাইর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি জাবির ইবন আবদুল্লাহকে বলতে শুনেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কুরবানির দিন মদিনায় আমাদের নিয়ে সালাত আদায় করলেন। অতঃপর দুই ব্যক্তি এগিয়ে গিয়ে পশু যবেহ করল। তারা মনে করেছিল যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যবেহ সম্পন্ন করেছেন। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নির্দেশ দিলেন যে, যারা তাঁর আগে যবেহ করেছে তারা যেন পুনরায় অন্য পশু যবেহ করে, আর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যবেহ করার আগে যেন তারা যবেহ না করে। (২)।
১৪৪৭২ - হাজ্জাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লাইস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ ইবন আবু হাবিব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, আতা ইবন আবু রাবাহ বলেছেন: আমি মক্কায় থাকাবস্থায় জাবির ইবন আবদুল্লাহকে বলতে শুনেছি যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মক্কা বিজয়ের বছর বলেছিলেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ এবং তাঁর রাসূল মদ, মৃত প্রাণী, শূকর এবং মূর্তি বিক্রি করা হারাম করেছেন।" তখন তাঁকে বলা হলো: হে আল্লাহর রাসূল! মৃত প্রাণীর চর্বি সম্পর্কে আপনার অভিমত কী? কারণ তা দিয়ে নৌকা বা জাহাজে প্রলেপ দেওয়া হয়, চামড়ায় মাখানো হয়,--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ লি-গাইরিহি। এই সনদের রাবিগণ নির্ভরযোগ্য এবং শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) রাবি; তবে আবু যুবাইর ব্যতীত, তিনি ইমাম মুসলিমের রাবি। কিন্তু তিনি জাবির থেকে সরাসরি শোনার কথা (সামা') স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেননি। তবে ইবন হিব্বানের নিকট ইবন জুরাইজ আবু যুবাইর থেকে সরাসরি শোনার কথা স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছেন।
ইবন হিব্বান (২২৬৬) মুহাম্মদ ইবন বকরের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
হাদিসটি সামনে (১৪৬২৫) ও (১৫২৬০) নম্বরে আসবে।
এই অধ্যায়ে আনাস ইবন মালিক থেকেও হাদিস রয়েছে, যা পূর্বে ১২০৬৩ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।
এবং ইবন উমর থেকেও বর্ণিত হয়েছে, যা পূর্বে ৪৫০৯ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে; সেখানে এর অন্যান্য সমর্থক বর্ণনাগুলো দেখুন।
(২) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ।
ইমাম মুসলিম (১৯৬৪) মুহাম্মদ ইবন বকরের সূত্রে এই সনদে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১৪১৩০)।