১৪৪৪৯ - মুহাম্মাদ ইবনে বকর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (১), আবদুল্লাহ ইবনে উবাইদ ইবনে উমাইর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি আম্মার তাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি জাবির ইবনে আবদুল্লাহ আনসারীকে হায়েনা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম এবং বললাম: আমি কি তা খেতে পারি? তিনি বললেন: হ্যাঁ। আমি বললাম: এটি কি শিকারকৃত পশু? তিনি বললেন: হ্যাঁ। আমি বললাম: আপনি কি এটি আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে শুনেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ (২)।
১৪৪৫০ - মুহাম্মাদ ইবনে বকর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবুয যুবাইর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি জাবির ইবনে আবদুল্লাহকে বলতে শুনেছেন: খায়বার যুদ্ধের সময় আমরা ঘোড়া এবং বন্য গাধার মাংস খেয়েছিলাম, কিন্তু আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম গৃহপালিত গাধা খেতে নিষেধ করেছেন (৩)।--------------------------------------------
= (১৪৪২৩)।
(১) (যা ৪) পাণ্ডুলিপিতে ইবনে জুরাইজ এবং আবদুল্লাহ ইবনে উবাইদের মাঝে আবুয যুবাইরের নাম অতিরিক্ত উল্লেখ করা হয়েছে, যা ভুল।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী, আবদুল্লাহ ইবনে উবাইদ এবং আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ তাঁর (মুসলিমের) রাবীদের অন্তর্ভুক্ত এবং সনদের বাকি রাবীগণ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) রাবী।
তাহাবী এটি "শারহু মাআনিল আসার" ২/১৬৪ গ্রন্থে মুহাম্মাদ ইবনে বকর আল-বুরসানির সূত্র থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১৪৪২৫)।
(৩) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ।
মুসলিম (১৯৪১) (৩৭) মুহাম্মাদ ইবনে বকর আল-বুরসানির সূত্র থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবদুর রাজ্জাক (৮৭৩৭), মুসলিম (১৯৪১) (৩৭), ইবনে মাজাহ (৩১৯১), নাসায়ী ৭/২০৫, আবু আওয়ানা ৫/১৫৪, তাহাবী "শারহু মুশকিলিল আসার" (৩০৬৩) গ্রন্থে এবং "শারহু মাআনিল আসার" ৪/২০৪ গ্রন্থে এবং বায়হাকী ৯/৩২২ গ্রন্থে বিভিন্ন সূত্রে ইবনে জুরাইজ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
নাসায়ী ৭/২০১ গ্রন্থে হুসাইন ইবনে ওয়াকিদের সূত্র থেকে এবং ইবনে হিব্বান (৫২৬৯) ও (৫২৭০) আইয়ুব আস-সাখতিয়ানির সূত্র থেকে বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়ই আবুয যুবাইর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। =