১৪৩৯১ - আবু মুয়াবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আ'মাশ থেকে, তিনি আবু সুফিয়ান থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন মসজিদে সালাত আদায় করে, তখন সে যেন তার সালাতের একটি অংশ তার ঘরের জন্য নির্ধারণ করে; কেননা আল্লাহ তার সালাতের মাধ্যমে তার ঘরে কল্যাণ দান করবেন।" (১)।--------------------------------------------
= এটি ইবনে আবি শাইবাহ (৮/২৯৬) বর্ণনা করেছেন, এবং তার থেকে মুসলিম (২০৩৩) (১৩৫), আবু ইয়ালা (১৯৩৪) বর্ণনা করেছেন। আর আবু আওয়ানা (৫/৩৭০) আলী বিন হারবের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ই (ইবনে আবি শাইবাহ ও আলী) মুহাম্মদ বিন ফুদাইল থেকে, তিনি আ'মাশ থেকে—এই সূত্রে। আর ইবনে আবি শাইবাহ আবু সুফিয়ানের সাথে আবু সালেহ আস-সাম্মানকে যুক্ত করেছেন।
এবং মুসলিম (২০৩৩) (১৩৫), আবু ইয়ালা (1903), এবং বায়হাকী 'আশ-শুআব' (৫৮৫৩) গ্রন্থে জারীর বিন আব্দুল হামিদের সূত্রে, তিনি আ'মাশ থেকে—এই সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। মুসলিম ও বায়হাকী এর শুরুতে এই অংশটুকু বৃদ্ধি করেছেন: "যখন তোমাদের কারো লোকমা পড়ে যায়, তবে সে যেন তাতে লেগে থাকা ময়লা পরিষ্কার করে তা খেয়ে নেয় এবং তা শয়তানের জন্য ছেড়ে না দেয়।" এই অতিরিক্ত অংশটুকু এককভাবে এর আগে আবু মুয়াবিয়া থেকে, আ'মাশের সূত্রে ১৪৩৮৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এটি আবু ইয়ালা (২২৮৩), আবু আওয়ানা (৫/৩৬৮) এবং বায়হাকী 'আশ-শুআব' (২৮৫১) ও (২৮৫২) গ্রন্থে ইয়ালা বিন উবাইদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এছাড়া আবু আওয়ানা (৫/৩৬৮) ঈসা বিন ইউনুসের সূত্রে, (৫/৩৭০) মালিক বিন সুয়াইরের সূত্রে এবং (৫/৩৭১) শাইবান আন-নাহবীর সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা চারজনই আ'মাশ থেকে—এই সূত্রে। আবু আওয়ানার বর্ণনায় মালিকের সূত্রে উল্লিখিত অতিরিক্ত অংশটি রয়েছে।
পূর্বে অতিক্রান্ত ১৪২২১ নম্বরটি দেখুন।
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী শক্তিশালী।
এটি সামনে ১৪৩৯৫ নম্বরে পুনরাবৃত্ত হবে এবং আব্দুল্লাহ বিন নুমাইরের সূত্রে আ'মাশ থেকে ১৪৩৯৬ নম্বরে আসবে।
এই হাদীসটি ইতিপূর্বে আ'মাশের সূত্রে, তিনি আবু সুফিয়ান থেকে, তিনি জাবির থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী (রা.) থেকে 'মুসনাদে আবু সাঈদ'-এ ১১৫৬৭ ও ১১৫৬৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। সেখানে জাবিরের হাদীসের তাখরীজ দেখুন। =