14307 - সুফিয়ান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আমর থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে শুনেছেন: মুয়াজ (রা.) আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে সালাত আদায় করতেন, এরপর ফিরে এসে আমাদের ইমামতি করতেন। বর্ণনাকারী একবার বলেছেন: এরপর তিনি ফিরে যেতেন এবং তাঁর কওমের সাথে সালাত আদায় করতেন। একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কোনো এক রাতে (১) বিলম্ব করলেন; বর্ণনাকারী একবার বললেন: সালাতে বিলম্ব করলেন, আবার বললেন: এশার সালাতে। মুয়াজ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে সালাত আদায় করলেন, তারপর তাঁর কওমের ইমামতি করতে (২) আসলেন এবং সূরা আল-বাকারাহ পাঠ করলেন। তখন কওমের এক ব্যক্তি আলাদা হয়ে একাকী সালাত আদায় করল। তাকে বলা হলো: হে অমুক! তুমি কি মুনাফিকি করলে? সে বলল: আমি মুনাফিকি করিনি। এরপর সে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে এসে বলল: হে আল্লাহর রাসুল! মুয়াজ আপনার সাথে সালাত আদায় করে, তারপর ফিরে এসে আমাদের ইমামতি করে। আমরা তো পরিশ্রমি লোক, উটের সাহায্যে পানি টানি এবং নিজেদের হাতে কাজ করি। অথচ সে এসে (৩) আমাদের ইমামতি করার সময় সূরা আল-বাকারাহ পাঠ করেছে। তখন তিনি বললেন: "হে মুয়াজ! তুমি কি ফিতনাকারী? তুমি কি ফিতনাকারী? তুমি অমুক অমুক সূরা পাঠ করো।"--------------------------------------------
= পৃষ্ঠা ১০৮৭ - ১০৮৮ (৫৬), তিরমিযী (১১০০), নাসাঈ ৬/ ৬১, আবু ইয়ালা (১৯৯০) ও (১৯৯১), ইবনে হিব্বান (৭১৩৮), বায়হাকী ৭/ ৮০; হাম্মাদ ইবনে যায়েদের সূত্রে, আমর ইবনে দীনার থেকে বর্ণিত।
অচিরেই হাদিসটি শু'বার সূত্রে আমর ইবনে দীনার থেকে ১৪৯৬১ ও ১৫১৯৩ নম্বর হাদিসে আসবে। তবে "আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসুল, আমার পিতা নিহত হয়েছেন..." এই কথাটি থেকে হাদিসের শেষ পর্যন্ত অংশটি ছাড়া।
আর এই অংশটি জাবির (রা.)-এর সূত্রে বর্ণিত বিভিন্ন হাদিসের ১৪২৩৭, ১৪৩৭৬, ১৪৮৬১ এবং ১৫০২৬ নম্বরে আসবে।
আর যা পূর্বে অতিবাহিত হয়েছে তার জন্য ১৪১৩২ নম্বর দেখুন।
(১) 'লাইলাতুন' (রাত) শব্দটি (জ ৪) পাণ্ডুলিপিতে নেই। আর (ম) পাণ্ডুলিপিতে বাক্যটি হলো: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক রাতে সালাতে বিলম্ব করলেন, আর একবার বলা হয়েছে: এশার সালাতে।
(২) 'ইউম্মু' (ইমামতি করা) শব্দটি (ম) ও (ক) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৩) 'জা-আ' (আসা) শব্দটি (জ ৪) পাণ্ডুলিপিতে নেই।