জাবির ইবন আবদুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) আমার কাছ থেকে একটি উট ক্রয় করলেন, এরপর তিনি আমার জন্য সেটির মূল্য ওজন করলেন এবং আমাকে অতিরিক্ত দিলেন (১)। তিনি বলেন: এরপর তিনি আমাকে বললেন, "তুমি কি সালাত আদায় করেছ? তুমি দুই রাকাত সালাত আদায় করো" (২)।
১৪২৩৫ - ওয়াকী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মিসআর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মুহারিব ইবন দিসার থেকে, তিনি জাবির ইবন আবদুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবীর (সা.) কাছে আমার ঋণ পাওনা ছিল, তিনি তা আমাকে পরিশোধ করলেন এবং আমাকে অতিরিক্ত দান করলেন (৩)।
১৪২৩৬ - ওয়াকী আমাদের কাছে সুফিয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আসওয়াদ ইবন কায়স থেকে, তিনি নুবাইহ থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী (সা.) যখন বাইরে বের হতেন, তখন তাঁর সাহাবীগণ তাঁর সামনে পথ চলতেন।--------------------------------------------
(১) "আমার জন্য" শব্দটি (যা ৪) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(২) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
ইবনুল জারুদ (৫৮৯) মাহমুদ ইবন আদম থেকে, তিনি ওয়াকী থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। তবে তাতে সালাতের কথা উল্লেখ নেই।
দেখুন (১৪১৯২)।
(৩) এর সনদ শায়খাইন-এর শর্ত অনুযায়ী সহীহ। মিসআর হলেন ইবন কিদাম আল-হিলালী আল-কুফী।
আবদুর রাজ্জাক (১৫৩৫৯), হুমায়দী (১২৮৭), আবদ ইবন হুমাইদ (১০৯৯), বুখারী (৪৪৩), (২৩৯৪) ও (২৬০৩), নাসাঈ ৭/২৮৩ এবং বায়হাকী ৫/৩৫১-এ মিসআর থেকে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণিত হয়েছে।
হাদীসটি এখানে যা আছে তার চেয়ে দীর্ঘ বর্ণনায় সামনে ইয়াহইয়া ইবন সাঈদ আল-কাত্তান থেকে মিসআর ইবন কিদাম-এর সূত্রে ১৪৪৩২ নম্বরে আসবে, সেখানে এর পূর্ণ তাখরীজ দেখুন।
এর পূর্ববর্তী হাদীসটিও দেখুন।