১৪১৯৯ - আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি বলেন: আমাকে আতা সংবাদ দিয়েছেন জাবির থেকে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে যে, তিনি আধাপাকা খেজুর ও কাঁচা খেজুর, এবং শুকনা খেজুর ও কিসমিস (একত্রে মিশ্রিত করতে) নিষেধ করেছেন (১)।
১৪২০০ - আমাদের নিকট ওয়াকী’ বর্ণনা করেছেন, ইবনে আবি যি’ব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উসমান ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে সুরাকাহ থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আনমার যুদ্ধে তাঁর সওয়ারীর উপর পূর্ব দিকে মুখ করে সালাত আদায় করতে দেখেছি (২)।--------------------------------------------
= এবং এটি মুসলিম (২০৯৯) (৭৪) বর্ণনা করেছেন রাওহ ইবনে উবাদাহ্-এর সূত্রে, উবাইদুল্লাহ ইবনুল আখ্নাস থেকে, এই সনদে।
এবং পূর্বে অতিক্রান্ত ১৪১১৮ নং হাদিসটি দেখুন।
(১) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ।
এবং এটি মুসলিম (১৯৮৬) (১৮) এবং নাসাঈ ৮/২৯০ ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
হাদিসটি ১৪৪১৬ নম্বরে পুনরায় আসবে, এবং দেখুন ১৪১৩৪।
(২) এর সনদ বুখারীর শর্তানুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, তবে উসমান ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে সুরাকাহ ব্যতীত—তিনি আল-আদাবী আল-মাদানী, উমর ইবনুল খাত্তাব-এর দৌহিত্র—বুখারী তাঁর থেকে কেবল এই একটি হাদিসই বর্ণনা করেছেন এবং তিনি নির্ভরযোগ্য। ইবনে আবি যি’ব হলেন: মুহাম্মদ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আল-মুগীরা আল-কুরাশী আল-মাদানী।
এবং এটি ইবনে আবি শায়বাহ ২/৪৯৩ ও ইবনে হিব্বান (২৫২০) ওয়াকী’-এর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি তায়ালিসী (১৮০০), শাফি’ঈ ১/৬৫ ও ৬৬, বুখারী (৪১৪০), আবু ইয়া’লা (২১২০), বায়হাকী ২/৪ এবং মিযযী তাঁর "তহযীবুল কামাল" ১৯/৪১৫-এ উসমান ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে সুরাকাহ-এর জীবনীতে ইবনে আবি যি’বের একাধিক সূত্রে বর্ণনা করেছেন—এবং তাঁদের কেউ কেউ হাদিসটিতে বৃদ্ধি করেছেন যে, তিনি নফল সালাত আদায় করছিলেন, এবং আবু ইয়া’লা-তে "পূর্ব দিকে" শব্দের পরিবর্তে রয়েছে: "যেদিকে (সওয়ারী মুখ ফিরত)..."।