১৪১৩৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা'মার, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসীর থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে সাওবান থেকে, তিনি জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাবুকে বিশ দিন অবস্থান করেছিলেন এবং সেখানে সালাত কসর করেছিলেন (১)।--------------------------------------------
= এবং সামনে যা আসবে তা দেখুন নম্বর (১৪২৭৬) এবং (১৪৬০৯)।
এই পরিচ্ছেদে ইবনে আব্বাস থেকেও বর্ণিত হয়েছে, যা পূর্বে (২০৭৩) নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকেও বর্ণিত হয়েছে, যা পূর্বেও (১১১১৩) নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং আবদুল্লাহ ইবনে আকরাম আল-খুজায়ী থেকেও বর্ণিত হয়েছে, যা সামনে আসবে ৪/৩৫।
এবং আবু মাসউদ উকবা ইবনে আমর আল-বাদরী থেকেও বর্ণিত হয়েছে, যা সামনে আসবে ৪/১১৯।
এবং আদি ইবনে আমিরা আল-হাদরামি থেকেও বর্ণিত হয়েছে, যা সামনে আসবে ৪/১৯৩।
এবং আহমাদ ইবনে জুজ আস-সাদুসী থেকেও বর্ণিত হয়েছে, যা সামনে আসবে ৪/৩৪২।
এবং আবদুল্লাহ ইবনে মালিক ইবনে বুহাইনা থেকেও বর্ণিত হয়েছে, যা সামনে আসবে ৫/৩৪৫।
এবং আবু হুমাইদ আস-সাঈদী থেকেও বর্ণিত হয়েছে, যা সামনে আসবে ৫/৪২৪।
এবং মাইমুনা বিনতে হারিস থেকেও বর্ণিত হয়েছে, যা সামনে আসবে ৬/৩৩২।
আর তাঁর বাণী: "জাফা", অর্থাৎ: দূরত্ব তৈরি করা, আর এর উদ্দেশ্য হলো: তিনি তাঁর দুই বাহুকে তাঁর দুই পাঁজর থেকে দূরে রাখতেন; এটি "আল-জفاء" থেকে উদ্ভূত: যার অর্থ কোনো বস্তু থেকে দূরত্ব বজায় রাখা। বলা হয়: "জাফাহু", যখন সে তা থেকে দূরে সরে যায়।
(১) এর সনদ শাইখায়নের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ (১২৩৫) এবং ইবনে হিব্বান (২৭৪৯), আহমাদ ইবনে হাম্বলের সূত্রে এই সনদে।
এটি আবদুর রাজ্জাকের "মুসান্নাফ"-এ (৪৩৩৫) রয়েছে, এবং তাঁর সূত্রে বর্ণনা করেছেন আবদ ইবনে হুমাইদ (১১৩৯), ইবনে হিব্বান (২৭৫২) এবং বাইহাকী ৩/১৫২।
বাইহাকী ৩/১৫২-এ এটি আবু ইসহাক আল-ফাজারীর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু আনিসা থেকে, তিনি আবু জুবাইর থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে তাবুক যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলাম, তিনি সেখানে দশের অধিক দিন অবস্থান করেছিলেন এবং ফিরে আসা পর্যন্ত তিনি দুই রাকাতের বেশি (সালাত) পড়েননি। আর এর সনদে আবু আনিসা রয়েছেন যাকে আমরা শনাক্ত করতে পারিনি।
ইবনে আবি শাইবা এটি মুরসাল হিসেবে ২/৪৫৪-এ বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে মুবারকের সূত্রে, তিনি... থেকে।